本书主要围绕西班牙语专八笔译部分的要求来设计，参考专八考试大纲范围和真题难度，汇编了60篇文章。全书共设置2个部分，分别是西译汉和汉译西，每部分约30文章，难度与八级真题相当，每篇文章约有100词，涉及时政热点、文学艺术等领域。另外，本书是我校结合10余年的精读、笔译等课程教学实践，特别是近年来西班牙语专八辅导实践的成

本书是一本为在大学、教学机构或通过自学方式学习西班牙语的中国学生设计的实用工具书，面向所有希望通过塞万提斯学院组织的对外西班牙语水平证书C1级别考试的学习者。本书提供10套DELE口语考试模拟题。在每套模拟题中，读者都会遇到三个大题对应相同等级的考试。这三个大题分别为：1阅读文章、分析作者观点及写作立场、阐明自己的观点

本书运用跨文化交际研究、会话分析及多模态话语分析的理论及研究方法，从汉西两种语言的话轮转换方式差异，探讨了中国西班牙语学习者与西班牙人进行跨文化交际互动时存在的问题。研究不局限于对汉语和西班牙语的话轮差异作静态对比，而是在大量收集学习者与母语者的真实跨文化交际案例及语料的基础上，分析学习者的话轮特点，促进对中介语、汉西

本书选取汉西语常用的位移动词为研究对象，基于汉语CCL、BCC、西班牙CORPES语料及自建的汉西语平行语料库中筛选的4913个位移事件句，从位移事件的路径表征及表达形式、位移方式表征及表达形式、位移致使性表征及表达形式等三方面，对汉西语位移事件表达的异同点进行了系统地描写和分析，在此基础上试图从语言的类型特征和认知层

本书是一部为西班牙语学习者编写的句法书。句法分析是语言研究的一个重点，研究的是句子结构及其规则。本书的目的在于：从句法入手，从整体上构建西班牙语句子的基本概念；了解汉语和西班牙语的异同，从而培养西班牙语的思维习惯，提高学习者分析问题和解决问题的能力。本书涵盖各类句法知识点，共12个单元，内容涉及：句子的概念、句子的基本

该书稿是一本为零基础及初中级水平的学习者策划的西语书，在内容设计上注重方法，解决初学者学习过程中的难点和“痛点”，利用思维导图、图表等形式呈现。该书共分四章，第一章语音部分，详细介绍了西班牙语元音、辅音的发音规则，以及重音、分音节、连读、语调等知识点，帮助读者掌握西班牙语发音的要点，克服常见的发音难题。第二章词汇部分，

《西班牙语DELE考试高分突破C2（新题型）》，外研社特从西班牙EDELSA出版社引进了其拳头产品PREPARACIONALDIPLOMADEESPANOL，旨在为国内广大DELE备考人员提供一套实用备考书。该书为引进系列中的第五本，希望能为C2级别的备考人员提供时效性、知识性兼备的考前宝典！其中包含六套测试题，测试题

《快乐西班牙语》引进自西班牙Edelsa出版社，是一套为12至18周岁的青少年量身打造的最新版西班牙语教材。全套教材分为A1、A2、A2和B1四个级别，每个级别均配有学生用书教师用书和练习册。此外，教材还配有丰富的数字资源，学生用书配有爱听外语APP和微信小程序，教师用书配有教学短剧、教学课件等教学资源。教材内容丰富，

西班牙语精读纲要是针对高校西班牙语专业精读课程编写的一套教材，一共4册，每册分16课，对照国内高校西语专业普遍使用的《现代西班牙语》教材，设立语音要点、生词解析、熟词点拨、语法释疑、课文精讲、文化经纬、练习提要、语法专题、文化专题等多个板块，针对中国学生学习西班牙语的难点，进行深入浅出的讲解。 本书是西班牙语精读纲要系