本书属于研究汉英语言文化和汉英翻译方面的著作,由语言的基本认知、语言与文化的关系、翻译与文化的关系、文化翻译的相关概念、文化翻译的方法与策略、汉英语言文化的对比与翻译、汉英翻译实践中的跨文化翻译等部分组成。全书以汉语和英语中的语言文化为研究对象,分析了中西方文化翻译观对汉英语言文化对比和翻译策略选择上的影响,并提出了汉
本书是一本高校汉语言文字应用能力培养教材,也是一本教师招聘考试的参考书。主要包括练习、答案、附录三个部分。练习部分配有答案。具体内容包括“容易读错的字”“容易写错的字”“容易写错的词”“容易写错笔顺的字”“容易用错的词”。附录部分有四个文本,三个是现代汉字的规范文本,即《通用规范汉字表》(2013)、第一批异形词整理表
《凯叔分类成语漫画》是著名主持人、声音表演艺术家、作家凯叔专门为幼小衔接儿童创作的成语漫画书。这个系列精选了249个贴合510岁儿童日常生活的主讲成语,并按照所属类别分为四册:《形形色色的人》《千姿百态的自然》《丰富多彩的社会生活》和《多种多样的事》。不同于其他的成语漫画书,本套丛书的漫画并不仅仅呈现简单的成语造句的场
这是一本给7-12岁儿童阅读的科普图书,属于少年轻科普丛书。《博物馆里的汉字》讲述了鼎、鬲、簋、爵、尊、彝、卣、钟、匜、盘、钺、戈、戟等13种器物与13个汉字,从字义解读、字形演变、这件器物是什么、关于这件器物的著名典故、博物馆里的珍品代表以及重要历史知识小贴士等6个方面,立足中国传统文化与中国智慧,讲述汉字演变、珍贵
本书从语序类型学角度来丰富汉语框式介词的研究,在一定程度上丰富了框式介词的理论系统,内容包括:现代汉语的介词系统、现代汉语中框式介词的定义和基本类型、现代汉语框式介词的形成、框式介词的三个平面分析、框式介词的隐现机制等。
本书分为”宋韵文化与中国文学””语言学与翻译研究””出版、媒介与中外文学交流”三个部分,从语言学与文化传播的角度对薛道衡、欧阳修、朱熹等学者的文学理论看宋代的文学与文化之间的关系;从唐诗、敦煌文本的翻译看中外文学交流中所显示的中外文化异同与融合。从以上论述中,我们可以看到中国语言所具有的深厚文化内蕴与独特审特点,同时探
本书以文化语言学、民俗语言学理论为指导,以田野调查法和民族志深描法为方法论指导,选取陕北方言中地域色彩比较鲜明的民俗语汇和民俗事象中的特色方言使用现象为研究对象,在实地调查的基础上,对这些方言语汇进行梳理分析,挖掘其蕴含的民俗文化意义。即通过民俗事象分析语言,透过语言研究民俗文化。本著作着重分析了陕北方言中几类重要的民
本书收列单字14588个,包括《通用规范汉字表》中的8105字。共设7大板块,13个功能项。包括汉字属性:列出字形、字级、结构、笔画数、部首;注音释义:列出汉字现代的音和义,释义准确,例证恰切;文字源流:列出造字法,分析字形、字义和用法的源流演变;四体书法:列出行、草、隶、篆四种字体,提供书法知识;字的故事:提供与字头
湖畔书院五个活泼可爱的小女孩,犹如五道彩虹之光,她们的文字就如同她们的模样,长成了如今令人欢喜的样子。这本名为《时光的味道》的合集,记录了她们生命中年少的岁月,也记录了她们生命中最初的思考。“时光的味道”,以时间为轴,将春花秋月尽收其中;“旅人的驿站”,以空间为账,记录了她们行走在路上的点点滴滴;而“神秘的云朵”,是一
本书属于古汉语语法教学方面的著作,本书将古汉语语法与教学实践相结合,探寻促进我国高校古汉语语法教学的对策,全书主要阐述了古汉语的不同类型语法的教学与应用,并且对古汉语语法教学的理论和实践的必要性进行了深入探讨,以发展的眼光透视古汉语语法教学的路径。内容包括古汉语语法教学的原则、古汉语语法教学策略分析、古汉语语法教学的任