您瞧，有时我自己就会给报纸写点儿文章。时不时地，我会为外面而写，每当外面的世界将我吞没，每当发生了一些让我疯狂，让我必须窜出去、走到大街上去的事儿或者我没有更重要的事情可做。这些文字是玛格丽特·杜拉斯为身外世界所写。所谓的外，是与内相对而言的。热衷于私人写作的杜拉斯对外面的世界一样很感兴趣。她的工作台铺得

本书收录了玛格丽特杜拉斯19621993年间写的报刊文章、序言、书信、随笔，有的已经发表过了，有的从来没有刊行过。有的文章关于当时法国的社会事件，有的是因为一部心爱的电影，一帧看了良久的画作，一次相逢，一夜寂寞。这些文章看似散乱，其实蕴涵着一种延续。这种延续并不限于时间的先后顺序。它来自主题本身。主题间或许未必真的存在

自然一直都是英国诗歌的重要主题，从古英语诗歌里的凶猛怪兽，到文艺复兴时期的理想田园，从浪漫主义时期的崇山峻岭，到维多利亚时期的物竞天择，再到上世纪初乔治时期的怀旧乡村。历史悠久的自然主题在战后英国诗歌中有怎样的新发展，本书以拉金、休斯和希尼这三位著名诗人为例对此进行深入的探讨。这三位诗人对自然的书写具有共同要素寻找自然

该论文集收录作者近些年发表的英国文学方面论文共13篇，涉及作品几乎涵盖英国文学从文艺复兴时期至今，均是小说、诗歌和戏剧名篇。这些文章的主要特点是以文本细读法为主，只是必要时结合文学理论，旨在试图合理把握作家创作意图。同时，在这些论文中，细节往往成为发现问题和创新的出发点，也正式由于牢牢地把握住了细节，许多文章观点新颖，

达芬奇·隐秘的惩罚

生活在英国小镇的小托，跟妈妈、两个哥哥，一起过着不富有但宁静温馨的生活。每每遇到挫折，一家人就会唱起一首名叫《柑橘与柠檬啊》的歌谣，温暖的歌谣如明灯照亮生活的一个个黯淡时刻。在歌声中，小托慢慢长大，但轰然而至的战争改变了所有人的生活。小托和哥哥查理上了战场，兄弟俩辗转在生死间舍命相守……背负

《伊索寓言故事大全》收录了200多则寓言故事，其中的角色大多是拟人化的动物，它们的行为举止都是人的方式，作者借以形象化地说出某种思想、道德意识或生活经验，使读者得到相应的教育。这些故事篇幅短小却寓意深厚，有的教导人们要正直、勤勉；有的劝人不要骄傲、不要说谎；也有的说明办事要按照规律，量力而行；还有不少反映了强者虽凶残但

意大利著名汉学家莫冉教授用中文写作的一部散文随笔集。 作者一方面讲述了自己的成长之路，写到了伟大的母爱和生命的波澜，以及他在中国生活的经历，文笔谈谐，带来愉快的阅读体验；另一方面，他由自身的经验出发，从专业角度分析口译技巧，分享教学经验，尝试将跨文化翻译、母语的重要性、沟通的技巧，以深入浅出的方式呈现给读者。 著名作家

本书收录的八部中短篇小说，绝大部分是彭剑斌近两年创作的。这些小说大致以他二十出头到三十岁的业务员生涯为主线，以文学（阅读与写作）和爱情为副线，书写初入社会的年轻人如何在困厄中挣扎与憧憬，在肉体和精神的双重异乡作着徒劳的奔突，最终选择悄声息地承受。在作家的笔下，那承载着童年记忆的故乡正日益凋敝，而深陷在命运中的亲人，仍在

大多数人类因目睹一场难得一见的奇异天象绿色彗星而失去了视力，少数人却由于各种原因幸免，比尔梅森就是其中之一。于是，他看到伦敦街头挤满凄惨无助的失明者，目睹他们陷入疯狂与绝望。在遭遇并逃离了失明者的强取豪夺与帮派斗争后，梅森加入了一个未失明者组成的团体他们决定逃离危机四伏的城市，进入乡村，创造全新的生活。而这时，产油作物