被誉为短篇小说巨匠的契诃夫,其小说真实地反映了社会现实,具有深刻的思想内涵。《小官吏之死》《胖子和瘦子》表现小人物为生计而无奈地苦苦挣扎的境遇,及其战战兢兢、卑躬屈膝的精神面貌;《变色龙》鞭笞见风使舵、在权势者面前奴颜媚骨毕露,在弱势者面前趾高气昂的势利小人;《万卡》《苦闷》描述底层人民悲惨的生活状况;《挂在脖子上的安
以俄罗斯为代表的俄语国家的人们对本国文化的痴迷和崇拜的确让人佩服,在他们中间的我们也会不自觉地置身于这样浓重的文学与文化氛围,人们喜欢阅读(来自时尚生活篇)、善于朗诵,这样的情景常常让我感动、让我折服。还记得网上热传的乌克兰6岁女孩诗朗诵的视频吗?如果没有深厚的阅读沉淀,怎能朗诵得如此打动人心,那不是背诵,那是对民族语
本书系统而精辟地介绍了俄语语法体系及语法基础理论知识,并配有大量的语法练习题。
这套《俄汉对照·缤纷俄语阅读》读物根据“高等学校俄语专业教学大纲”所指定的基础阶段教学内容的多项题材,如家庭、学习、餐饮、交通等,每册精选了约30篇阅读材料,供高校俄语专业基础阶段学生作为课外读物使用,也可供具备俄语基础语法知识的自学者使用。
本套分为8册,1-4册供基础阶段使用,5-8册供提高阶段使用。本册采用低起点教学原则,3个单元14课,从语音导论开始,至篇章修研结束,编写主线以语法为纲,引入不同专题内容,力求反映俄罗斯新风貌,并紧密联系中国国情,主要日常交际,突出实用性。
《西游记》的故事对人们来说是非常熟悉的,其中最精彩的章节,如孙悟空大闹天宫、猪八戒高老庄娶媳妇、打白骨精、借芭蕉扇等等,更是家喻户晓,妇孺皆知。几百年来,它以其强烈的艺术魁力,吸引着一代又一代人,从而使它成为中国人民最喜爱的古典名著之一。
普希金被誉为“俄国文学之父”“俄国诗歌的太阳”,这部《大尉的女儿》是他唯一一部完成的长篇小说,在俄国文学史上享有崇高地位;这是第一部被译成汉语的普希金小说,也是第一部被完整译成汉语的俄国文学作品,在中国具有广泛影响。 《大尉的女儿》采用中俄对照的形式,除了在俄文部分标出大学俄语专业四级以上的词汇外,还对书中出现的历史
《俄语语言文化史》以历时研究为主线,厘清俄语起源及其与古斯拉夫语、教会斯拉夫语的关系,介绍俄语如何在民族融合过程中经历多种方言向共同语过渡,最终形成俄语标准语的艰难历程;同时,每章以共时研究的方法,对比分析各个俄语国家的经济实力、人口素质和文化影响力等因素,说明该语言目前的社会地位以及发展趋势,介绍并展示东斯拉夫民族语
本教程一共涉及俄罗斯文化、教育、政治、经济、科技5个专题。每个专题下面有5篇文章,每篇文章自成体系,内容前后保持一定的衔接,有利于学生比较完整地了解该领域在某历史阶段的发展情况。选材主要来自俄罗斯知名学者的著述,突出选材的真实性、客观性及前瞻性,力求使学生在时间与空间两个维度客观深入地了解问题。本教程适用于普通高等院校
《俄语中级视听说教程学生用书》能够满足大学俄语专业三年级的视听说课教学需求。教学影片共挑选了8部影片,选择标准以适合“外语教学”为最主要标准,即要考虑到影片的语言难度、知识性和教育意义。教学内容编写循序渐进,难易结合,课后练习形式丰富多样。