全世界孩子都喜欢的长袜子皮皮来了！你认识皮皮吗？她力大无比，可以举起一匹大马；她有一整袋金币，还有一只叫尼尔松的小猴子；她一个人搬进了维勒库拉小屋，什么都自己做！住在隔壁的杜米和阿妮卡每天都来找皮皮玩，他们一起去逛商店、阁楼探险、寻宝、让全镇的孩子来小屋聚会，甚zhi还去海岛探望皮皮的国王爸爸…&hell

本书为波兰19世纪著名诗人、思想家齐普里扬?诺尔维德的诗文集。所选诗文诗篇表现了作者的爱国主义感情，以及对伟大音乐家肖邦、波兰革命将领贝姆、科希秋什科等的崇敬与歌颂。诺尔维德的诗歌具有具有民歌风格，不少的诗篇反映了人民的疾苦和对祖国危亡的担忧与呐喊。本诗文集为国内首次译介，译文信、达、雅，对于了解诺尔维德思想与创作，及

爬到结满爱的樱桃树上，自由呼吸吧！ 托尼诺和很多城里小孩儿一样，过着不得不去上学、时不时被妈妈教训一顿的生活。但幸运的是，在远离城市的乡村，他还有一位可爱有趣、特立独行的外公。在外公耐心的引导下，想象力丰富的托尼诺学会了倾听大自然的声音、与动物和谐共处，在外公院子里的那棵樱桃树上度过了幸福的时光。突然有一天，市里因修路

《窄门》收录1947年诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德的《窄门》《违背道德的人》《田园交响曲》三部代表性作品，均由首届傅雷翻译出版奖得主马振骋先生翻译。《窄门》是纪德的半自传体小说，讲述了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧。在《窄门》中，纪德将爱情中的神秘主义体验推向极致。《违背道德的人》则是纪德创作的带有强

作为简·奥斯汀最年轻的小说，《北怒庄园》体现了奥斯汀小说的共同主题：爱情、财产、婚姻。小说的女主角凯瑟琳家境平平，毫无女主角气质，十五岁才几乎算得上漂亮，到了十七岁还从未引起过真正的激情，也没有被人仰慕过。她与蒂尔尼将军的二儿子亨利在巴斯相遇，经历了有快乐也有痛苦的相处与分离，最终有情人终成眷属。亨利的妹

《O侯爵夫人：克莱斯特小说全集》囊括海因里希·冯·克莱斯特生前创作的八篇短篇小说，其中《O侯爵夫人》塑造了一个敢于掌握自己命运，不受伦理观念束缚的女性形象；《米歇尔·科尔哈斯》讲述一个马贩子为官府所逼，啸聚山林，劫富济贫,声势愈来愈盛,他在调停下接受了招安,最后被判死刑，主题类

本书是一本关于音译研究的论文集，收录了作者近十年年来的相关论文。全书以译名为主线，以音译为切入点，关注在历史的长河及近代东西方文化交流的浪潮中音译的衍生、递嬗与流变，史料丰富、考证翔实，展现了文化交流视野下音译的精彩世界。章从历史的视角，聚焦音译词语折射出的中西文化交流；第二章探究近代文史学者在译名方面的功绩；第三章剖

凯拉邦是君士坦丁堡的一位烟草商人，生性固执。他要到博斯普鲁斯海峡对面的斯居塔里，去参加侄子的婚礼。因为不满不公道的新税收法令，他决定带人沿着黑海绕行赶往目的地。一路上，他们遭遇蚊虫叮咬、野猪围攻、有毒气体喷发等艰难险阻，还要对付土耳其权贵的阴谋诡计……

. 这是一个根据真实故事创作的小说。 莎拉是班上怪的女孩：当别的孩子都忙着逃课、疯玩、早恋的时候，她却把几乎所有业余时间都用来练习马术。事实上，打有记忆以来，她的绝大多数时间就都围绕着马。因为她要成为名校黑骑士马术团早的女骑士，这是她和外公的梦想与约定。 然而天有不测风云，外公突然中风，让她成了被人领养的孤儿，马

每个家庭都有自己的秘密。泰德家是一个被悲伤的秘密笼罩的家庭。十年前，小儿子阿尔菲在海边嬉戏时失踪，原本应该负责照顾他的母亲海伦、大姐凯西和二姐朵拉当时都略有失职，因而不断自责。不幸的悲剧终导致一家人的分崩离析。十年后，朵拉回到她逃避多年的老宅，试图找出当年阿尔菲失踪的真相，并修补亲情的裂痕。阿尔菲究竟流落何方？当年那个