英国维多利亚时期是英国幻想儿童小说和童话繁荣的时期,外国童话故事的英译一方面催生了英国幻想儿童小说的诞生,另一方面也使得外国的童话故事深入人心,成为英国民众熟知的故事。同时,童话故事成为作家们小说创作的借鉴对象,小说家们以何种策略借鉴经典童话,并从中表达了怎样的价值观念成为一个值得探讨的问题。本研究从这一思路出发,从女
19至20世纪之交的俄国白银时代文学成为俄国文学的热点研究领域之一,国内外学者不断地深入开掘俄国白银时代的珍贵价值。白银奇葩罗赞诺夫(В.В.Розанов,18561919)作为俄国文学史上堪称为一种现象的大家,非常值得予以多方位有深度的考察。他的文学批评广博深邃,且数量宏富,在俄国文学史上占有一席之地,遗憾的是,至
文化的视野——邱运华学术论文集(燕京学者文库)
十九世纪俄罗斯黄金时代天才诗人莱蒙托夫诗歌精选,著名翻译家余振和顾蕴璞联袂翻译 内容推荐:《莱蒙托夫诗选》是俄罗斯黄金时代的天才作家莱蒙托夫诗歌精选诗集。莱蒙托夫诗歌中经常出现生与死、善与恶、自由与奴役、希望与幻灭、天国与地狱、天使与恶魔、孤独与人群、过去与未来、爱情与欺骗、放逐与断头台、宇宙的永恒与人生的短暂,而他*
《萨伏罗拉》是温斯顿丘吉尔青年时期的作品,也是他的小说。这是一段畅快淋漓的故事,发生在假想的地中海国家劳拉尼亚,总统日渐失去民众支持,反对党领袖萨伏罗拉暗中策划,一场云谲波诡的政治斗争悄然拉开了帷幕。 有传记作者和评论家认为,主人公萨伏罗拉正是青年丘吉尔的理想化身,与日后那位伟大的政治家的形象构成了鲜明而有趣的对照。
《追寻逝去的时光》共分七卷,是意识流小说的开山之作,作者将描写、抒情、记叙、议论熔为一炉,既有小说的描摹渲染,更多的是散文诗的意象转换,揭示了社会、人生、自然的奥妙和真谛,见人之所未见,发人之所未发,处处散发出哲理美。以追忆的手段,借助超越时空概念的潜在意识,不时交叉地重现已逝去的岁月,从中抒发对故人、往事的无限怀念和
★语文课外阅读图书 ★版本完善,校勘精良,注释详尽 《松鼠布封动物散文》精选自法国文学家、博物学家布封所著《自然史》中描写各种动物的散文。作者不仅以科学的眼光去介绍动物,并且带着亲切的感情,用形象的语言替它们画像,还把动物拟人化,赋予它们人类的性格,因而描写得形神兼备、趣味横生。在他的笔下,小松鼠善良可爱,大象温和憨
《追寻逝去的时光》是二十世纪法国作家马塞尔·普鲁斯特创作的长篇小说,先后出版于19131927年间。 这是一部与传统小说不同的长篇小说。全书共七大卷,以叙述者我为主体,将其所见所闻所思所感融合一体,既有对社会生活、人情世态的真实描写,又是一份作者自我追求、自我认识的内心经历的记录。除叙事以外,还包含大量的
《约翰-克利斯朵夫》是罗曼·罗兰的长篇小说代表作,通过约翰-克利斯朵夫一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义。小说描写了约翰-克利斯朵夫奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒,到青年时代对权贵的蔑视和反抗,再到成年后在事业上的追求和成功,后达到精神宁静的崇高境界。1915年罗曼&middo
《我孤独地漫游,如一朵云:华兹华斯抒情诗选》是英国文学史上六大浪漫派诗人之一华兹华斯的抒情诗选,共收入包括《作于丁登寺上游几英里处》《致云雀》《作于早春》等诸多名作在内的近140首诗作,选自诗人创作高峰时期的《抒情歌谣集》《两卷本诗集》等重要诗集,参照康奈尔大学出版社等权威出版社出版的权威版本。作品大体按创作时间排序,