存在口译场域吗? 如果存在,该场域是如何构建的? 译员又是如何发挥作用的? 哪些因素可以影响译员职业惯习的形成? 译员如何应对危及其生命和场域中的定位的情况? 本书以档案、个人回忆录、传记、访谈以及二手资源(如历史研究出版物)为基础,运用布迪厄的社会学框架将口译人员在战争中的各种实践理论化和概念化,再现了抗战时期鲜为人
T-34是*二次世界大战中的一大经典坦克型号,在很大程度上改变了战争进程。本书讲述的就是多名身居不同岗位的T-34乘员(车长、驾驶员等)与他们的坦克在战争中的经历。作者采访了当时参与作战的十余名坦克乘员,深入了解了战时苏联坦克兵的日常生活、他们对待德国人的态度变化。因此,本书不仅能从亲历者的视角描述T-34坦克的日常操
本书十分详细地介绍了二战时期德国的潜艇、日本的坦克和不少国家都曾广泛使用的滑翔机,其内容精细,包含关于它们的设计制造、战场应用和战术条令等方面。本书第一部分系统解析了U艇从单艇突装到狼群协同的战术跃迁。重点剖析了VI型潜艇的夜间水面攻击流程,包括如何利用月相遮蔽接近船队、甲板炮与鱼雷混合打击等策略。第二部分围绕滑翔机突
与火药的发明或核时代的到来一样,战争正在发生一场巨大的、无形的变革,比如可以像直升机一样降落的飞行汽车,能飞入建筑物并绘制其内部地图的人工智能无人机,可以穿透云层并监视导弹基地的微型卫星,等等。 这本书揭示了新兴尖端技术是如何被美国引入军事和战场的。两位美国资深军事专家、经济学家及后来者被赋予了简化行政流程的权力,他
语言在战争、冲突和缔造和平方面发挥着至关重要的作用,能够影响军队的构成和军事部署,决定战地军民关系的性质,并直接影响军队在战后对敌区的占领和解放行动。本书以档案资料、回忆录、传记、访谈以及历史岀版物中的研究材料为基础,以全新视角回顾了英国所经历的第二次世界大战期间的欧洲战事,从语言的视角切入,聚焦战争中的外来性(for
本书从基础理论、基础技术、应用技术、前沿技术四个方面对作战仿真进行了分析与介绍,大部分内容属于作战仿真理论与实践中的疑难课题,包括体系建模与仿真技术、大数据建模与仿真技术、作战云建模与仿真技术、作战智能建模与仿真技术、无人系统建模与仿真技术等。最后为作战仿真技术展望,分别从虚拟化、网络化、智能化、数字化四个方向对未来作
本书系统阐述了军事学术论文的概念和特点、如何确定军事学术选题、如何做好军事论文写作的学术准备、如何梳理和使用文献,以及军事学术的结构、论证方法、修改技巧、技术规范等。全书共九章。第一章,军事学术论文概述;第二章,军事学术论文选题;第三章,军事学术论文写作的学术准备;第四章,军事学术论文的文献梳理和使用;第五章,军事学术
本书主要阐述运筹分析基本理论对无人机运用中典型问题的处理方法,旨在帮助无人机系统运用人员掌握预测理论、规划理论、动态规划、图论、统筹法、排队论、搜索论、对策论、决策论等运筹理论,从定量的角度分析、评估、优化无人机方案,为无人机运用实践奠定一定的理论和方法基础,形成一定的运筹和优化思维。全书共分九章,按照从运用问题预测、
从源平合战到应仁之乱的三百多年间,即12世纪初至15世纪中叶,是日本历史上被称为中世的战乱年代,死亡随时笼罩着日本武士。本书聚焦于其中自蒙古袭来到应仁之乱的二百多年间,即13世纪中叶至15世纪中叶的战争时代,描绘出一幅真实而多彩的日本中世历史画卷:比起追求功绩,武士更畏惧死亡;所谓的恶党并非全都是恶人;朝廷贵族们比武士
本书采用边译边评的方式,以通俗易懂的语言,深入剖析了《孙子兵法》这部经典兵书。《孙子兵法》高扬战争胜负的实用理性精神,通篇贯彻以利为本的思想,认为利是战争的根本所在。