《现代韩中中韩词典》收录词条六万余条，其中韩中部分四万余条，中韩部分二万余条。词条包括条目、词性、释义、例句、另外还列出一些词条的同义、近义和反义词等。本词典收词以日常生活为主，囊括政冶、外交、法律、经济贸易、文学、历史、文化、社会、教育、体育、旅游等各方面内容的词语。为更好地体现当代生活，尽量多收些新词新义，尤其是外

本书共分为三部分。书中介绍了韩国的语言特点、风土人情和文化背景，韩国人在日常生活中的基本行为习惯和爱好等诸多方面的内容。

本书共设计了23项会话题目。一部分是围绕对外贸易主要环节的具体运作，以磋商和谈判的形式写就；一部分是选择多方面的现实题材，采用咨询、讨论等形式编写。

本书囊括了旅游韩国时所必备的各式简单观光韩语言，如：食、衣、住、行、娱乐、体育、换外汇、看医生等。