这本书起名为《文学翻译佳作对比赏析》。 记得鲁迅先生曾经说过，他从不相信什么“小说作法”之类。他劝有志于文艺创作的青年朋友，多去看一些写得好的文学作品，看看作家们是怎么写的，从中学习他们的创作方法。 其实翻译又何尝不是如此。编者学习翻译，除了要具有扎实的外语基本功外，就提高翻译技巧而论，还应多读一些有影响的译作。在

本书是关于电影剧作理论的专著，共分上编“造型”和下编“叙事”两大部分，体现出电影是造型和叙事相结合的电影观念，反对重造型轻叙事或重叙事轻造型的两种极端倾向。

本书精选二十世纪外国美学文艺学名著175种,分别介绍其体系构架和主要观点,并兼及史实性、资料性的说明。

《西方文艺理论名著选编》内容为这套《西方文艺理论名著选编》是为配合《西方文艺理论名著教程》课程而编选的教学参考书。我们在编选时尽可能力求重点突出。但既是教学参考书，又不得不兼顾全面。如何把兼顾全面和重点突出结合起来，实是难题，希望广大读者提出批评，以求改进。 近代文艺理论资料列入下卷，是由我和刘小枫编选的。因为既有的

为了批判、继承西方文艺理论遗产，建设具有中国特色的马克思主义文艺理论，促进我国社会主义文艺的发展，我们从古往今来的文艺理论著儿中选择了一些具有代表性的篇章，汇集成《西方言文艺理论名著选编》，分为上、中、下三卷出版。 二、应高等学校的教学需要，入选资料多为西方文艺理论中的名著或名篇，基本按照历史线索编排；但至现代，则顾

全书以改编自小说的电影为分析样本，通过分析小说与电影在人物塑造、叙事结构、叙事视角、对白、节奏、戏剧性、篇幅等方面的铜，提出了适合改编为电影的好小说标准，阐述了电影改编应遵循的忠实与超越的基本原则，总结归纳出小说改编为电影剧本的各种实用方法、技巧和策略。书中还有大量的案例分析和作者自己练习改编的电影剧本。

本书研究并讨论了有关文学地理学及其学科建设的相关问题，主要内容涉及文学地理学的基本理论，文学地理学的术语与概念，文学区的划分与文学史的编写，文学地理学理论对文学产生论的修正问题，地方文献与文学地理学研究，地方文学与世界文学的关系问题等。本书是一部关于文学地理学的专著，全书分为十二章，介绍了文学地理学作为一门独立的学科，

包括两本书《电影编剧的秘密》《电影编剧没有秘密》。《电影编剧的秘密》收录了芦苇和王天兵的四次谈话,将芦苇的成长经历与电影编剧技巧的讲解融为一体,既有普适的编剧法则又有实战教训,还有对电影经典的案例分析,除了深入探讨类型与艺术关系之外,还有芦苇对自己职业生涯重要作品的技巧分析,包括《霸王别姬》《活着》《白鹿原》《图雅的婚

本书是以大学中文系本科生为主要对象的高等学校比较文学课程教材。本书一方面继承了国外比较文学即有的理论成果,另一方面又汲取了国内同行的新研究成果,是一部继承与创新相结合的教材。全书共分为三个部分,第一编绪论部分介绍本学科的定义、性质、沿革和基本原理,第二、三两编论述了当代比较文学的两大方面--文学范围内的比较研究和跨学科

本书以澳大利亚汉学家杜博妮教授的文学翻译思想为主要研究对象。杜博妮为国际上知名的中国现当代文学研究者、翻译家、翻译理论家，其研究涵盖整个中国现当代文学，集研、译、教于一身。她为中国文学和文化在海外的传播做出了重要的贡献，对中国文学国际影响力和文化软实力的提高功不可没。书中通过对杜博妮文学翻译思想的梳理归纳、理论阐发和实