本丛书是“十三五”国家重点图书出版规划项目。本书的研究焦点是德语现代美学经典及其在中国传播接受的比较文献学研究。主要研究内容为:1)文艺复兴时期德语美学经典文献的历史流变与分布(16世纪);2)早期现代德语美学经典文献的历史流变与分布(17-18世纪);3)19世纪德语美学经典文献的历史流变与分布;4)20世纪德语美学
《中德文学翻译教程》从广义的文学概念出发,以文学多体裁为脉络,兼顾德译汉和汉译德双向翻译,对文学翻译的基本原则和方法、文学翻译的过程和结果进行基础性的总体概述和针对性的具体演绎。先概括介绍文学翻译所涉及的基本环节,再从不同的文学体裁着手逐一分解。在选材方面,精选德译汉和汉译德文学经典著作,从古典名篇到当代佳作,从儒道学
本书对标德语欧标中级水平,适用于欧标歌德B2级别备考生以及中级德语学习者,将听、说这两项相辅相成的语言技能相结合。在训练听力理解技能的同时,让学习者逐渐掌握口语表达技能,并且认识和避免常见的错误,提高德语口语表达能力。第一部分着眼于歌德B2考试口语部分的试题概况,包括考试目的和要求、成绩等级和评分标准等。第二部分介绍试
《歌德学院A1考试模拟题》专为准备参加歌德学院A1考试的学员及德语初学者量身打造。本书内容严谨、结构清晰,分为两大核心部分:解析与模拟题。解析部分深入剖析了歌德学院A1考试的四大考试题型:听力、阅读、写作和口语,对每一种题型进行了详尽的解读和实操练习。此外,该部分还详细介绍了考试的整个流程及各类题型的评分标准,确保读者
本书是一部德语发展简史,它以最新的研究现状为基础,对德语从史前史到当代的发展变化进行了梳理概述。它将语言史与社会史、政治史、文化史紧密结合,是一部经典的以社会语言学为导向的语言史研究著作。它从语言内部研究成果中挑选出那些对于德语发展至关重要的语言变化现象,并为这些现象寻找语言之外的原因与影响,比如从政治、经济、社会、文
本书以“双非”地方高校德语本科专业建设为主题,以“产出导向理念”为切入点,在全国31所高校展开调查。主要采用文献法、文本分析法、调查法和比较法,对德语人才培养的战略意义及德语人才供需形势进行文献分析;对样本学校的德语人才培养方案进行文本分析;对当前“双非”地方高校德语专业建设和人才培养的现状和问题进行问卷和访谈调查。综
《柏林广场》是一套从德国引进并修订的原版教材,专门为想要尽快融入德国日常生活或者参加德福考试和获取欧洲语言证书的德语学习者编写。目前共引进A1、A2、B1和B2四个等级教材,每个等级教材包含12个单元,每一个单元的主题都取材于德语国家的日常生活、学习或工作场景,内容丰富实用,配图生动有趣,分别从阅读理解、听力理解、书面
为了激发学习者的阅读兴趣,提升阅读能力,增进语言素养,培养中国情怀、国际视野和跨文化沟通能力,我们策划编写了这套《德语经典课文选读》丛书。在选材时我们尽可能地顾及德语国家和地区的特点,精选思想积极向上、内容丰富多彩、语言规范地道的德语经典课文,为学习者提供语言、知识和文化等素材和资源。本册为《德语经典课文选读》初级上级
本教材编写以“产出导向法”为指导,任务设置坚持循序渐进的原则以及尊重学生实现差异化学习目标的需求。教材包含语音、对话、短文、词汇、文化小贴士、练习等板块,可使学生掌握初级德语学习阶段听、说、读、写、译的能力,包括能听懂简单日常对话,掌握2400个左右德语词汇,读懂初中级水平的阅读文章,会写80—100词的德语语篇,能够