《一千零一夜》是一个神奇的存在，不同年龄段、不同教育经历、不同文化背景、不同时代的读者，在其中能读到共同的东西，也能发现迥然不同的细节，受到大相径庭的影响。比如，每个时代的童年，都能看到其中神幻、浪漫、美好、夸张和智慧的闪光魅力；成年后，很多人再读，发现和童年的感受截然不同，甚至有人怀疑此《天方夜谭》非彼《一千零一夜》

《江户川乱步全集·少年侦探团系列》是日本著名推理文学作家江户川乱步专为少年儿童创作的侦探推理短篇小说集，全套共计26册。日本动漫《名侦探柯南》的主要创作灵感即来源于本套丛书。其中江户川柯南的姓氏“江户川”即取自江户川乱步；毛利小五郎的原型即是本套丛书中的大侦探明智小五郎；柯南的一众少年侦探的原型即是本套丛

近代中日文化往来密切，日本学者所撰汉诗文集，是中日文化交流史上重要见证。《日本汉诗文集丛刊》第二辑收录了近代与中国往来密切的日本汉学家所撰写的汉诗文集，以影印的方式出版。本辑所选偏重与中国关系密切的日本学者、汉学家作品（或书前书后有民国人题签题辞、内容有与国人酬唱者），出版时间为大正、昭和年间铅印本（有部分为上海中华书

本研究课题旨在全面论述日本上代文学与汉文佛经的影响关系，系统地揭示《古事记》、《日本书纪》、《万叶集》、《怀风藻》和《风土记》等作品的佛教文体特征。本研究首次在国内外揭示了在上代文学作品中，普遍地存在着三种类型的文体及其位相表征，亦即受到中土文献影响的传统表达、源自佛经文体浸染的佛典表达、在传统表达和佛典表达基础上敷衍

建川博物馆藏侵华日军家书共计3000余件，是国内已知的最大规模的侵华日军家书，也是数量最多的一件（套）国家一级文物。这些士兵的书信中记录了他们在中国的军事训练、作战情况、战争感受、思乡之情等诸种情形，是真实的、原始的、基础的战争证物。此次将其全部影印刊出，以期对国内的抗日战争史研究有所裨益。

本书被誉为印度国宝级文化遗产,是印度文化的源头,对语言的形成产生了重大的影响,对整个南亚地区和宗教都产生了广泛而深远的影响,在世界文学史上占据着崇高的地位。全书共分八卷,《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴国篇》、《美妙篇》、《战斗篇》(上)、《战斗篇》(下)、《后篇》。全集由国内著名文学家季羡林翻译。因季老对梵

《冯骥才（套装共6册）》是一部全面完整地呈现当代文化大家冯骥才人文思想与文学艺本创作作品的图书。全书分为两部，共六卷，包括诗文书画3卷，文化保护3卷。

日本的奈良、平安、镰仓、室町时期（奈良至室町相当于中国的唐宋元朝），日本人编辑了一系列的汉诗文总集，即日本人用汉语文言文写作的诗歌、散文汇编本，主要有《凌云集》、《怀风藻》、《经国集》、《文华秀丽集》、《本朝文粹》、《续本朝文粹》、《五山文学全集》等。本书拟将这些总集汇集影印出版，以反映古代中日文化交流情况。

《博伽梵往世书》成书约在公元前几十年到公元10世纪期间，主体是诗，也有散文，采用对话格式，全书不是按照时间逻辑展开的，而是故事套故事，对话套对话，共分为12篇，332章，约18000颂。翻译成中文共19卷，此次出版的是前12卷，1—9篇。《博伽梵往世书》主要描述毗湿奴10次下凡救世，化身为鱼、为猪、为半人半狮怪物，或为

本书全部共12册,以影印版《韩国诗话丛编》为基础,查阅、分析并研究韩国古文献全集,补充了四十余种散佚诗话,系统整理韩国诗话著作,并作校注。该书收录自高丽时期李仁老《破闲集》至现代李家源《玉溜山莊诗话》,共计诗话作品一百三十六部,总计近八百万字。