本书是一本深入解析俄罗斯总统普京自执政以来的政治、经济战略的著作。本书从普京2000年临危受命开始,一直叙述到当前的俄美欧博弈。本书深刻地分析了“俄罗斯的重新崛起之路”以及俄罗斯当前面临的一些经济、政治困境。
《莱蒙托夫研究》作者以"集崇拜者、译者、研究者于一身"的独特视角和敏锐度,在52年的时间汰洗之后,对以普希金为主帅的俄国近代文学的奠基人之一的伟大诗人米o尤o莱蒙托夫的天才与逆境互动过程的揭秘,对"非文学家"身份的他的精神境界与独创性相得益彰的追寻,对多栖作家(诗人、小说家、剧作家)的他在不同艺术形式灵感上的相通与互补
《我在中国的记者生涯》是伍海德在中国做记者的回忆录,出版于1934年;共25章,记录了他1902~1933年问在中国的经历与见闻,并将中国当时的“海盗问题、鸦片走私问题、外国法院、布尔什维克力量、战争、运动、政治等问题都涵盖在内,从其他记者鲜为涉猎的角度阐述了其独到见解。”《我在中国的记者生涯》具有重要的翻译出版价值:
本书是国际红十字运动创始人亨利·杜南先生关于1859年发生在意大利的索尔费里诺战役的回忆录。作者在书中详细地描写了战争的血腥和残酷,回忆了战后几天里伤员的处境以及自己为减轻伤员痛苦所做的工作,提出了大胆的设想,即希望各国成立为战时伤员服务的“救护团体”,并制定国际准则作为救护组织的依据。