在信息全球化的今天，网络新闻翻译已成为跨文化信息交流中不可或缺的重要媒介。然而，网络新闻的翻译研究仍存在理论与实践的脱节。《网络新闻翻译的专业规范：一种基于信息结构分析的跨学科探索（日文版）》充分结合了网络媒体的传播特点，大胆引入信息传播的新视点，通过定量和定性分析翻译过程中所产生的信息变化情况，尝试性地建构了宏观的跨

本书以美国、英国、德国、法国、日本、意大利、加拿大、俄罗斯、阿根廷、澳大利亚、巴西、韩国、墨西哥、南非、沙特阿拉伯、土耳其、印度、印度尼西亚以及欧盟等G20成员的传播环境为研究对象，梳理分析了各成员传播环境诸要素的基本特点及其所构成的潜网对传播行为的深度约束，旨在帮助我国对外传播机构树立社会系统传播观，关注对外传播活动

在传统媒体与新兴媒体融合的深刻产业变革过程中，在当前力量的对比中，具互联网基因的巨型平台型网络新媒体公司毫无疑问处于优势一方，传统媒体转型并参与竞争面临着许多的困境，需要寻求一条切实可行的融合发展之路。在新的竞争模式下，通过资本融合绕过现行的体制壁垒，借助资本运作模式的创新等布局整体商业生态系统，成为一种战略上的可能。

本书为社科基金一般项目结题报告。权力制约视域下，权力制约与网络舆论监督是有着内在紧密联系的两个概念。权力制约视域下的网络舆论监督是网络条件下，基于公民监督性权利而形成的权力制约的客观效果。权力制约视域限定了网络舆论监督的客体为权力行为，也限定网络舆论监督法律规制的对象为权利与权力关系。网络舆论监督具有权利属性，是一项涵

当今印度新媒体产业的发展令世界震惊,它拥有令世界瞩目的互联网产业,拥有世界第二大用户群的手机产业,拥有发展前景光明的网络游戏产业,还拥有最具潜力并在不断赶超国际水平的动漫产业。印度政府对新媒体产业制定具有实用性的有效战略措施,主动引导新媒体产业的发展,悉心打造适应本国新媒体产业发展的产业链,鼓励开放竞争,这些都使得印度

随着移动互联网、大数据、人工智能等新技术的迅猛发展，新型传播方式不断涌现，网络舆情事件多发频发，舆情管理日益成为社会治理的重要内容和各类组织的重要工作。《大数据时代的舆情管理》基于中正舆情机构多年来相关实践经验，整合了北京大学互联网与社会研究中心、北京大学党委政策研究室的有关研究力量，从舆情决策思维、舆情工具使用及数据

本书包含当下实时新鲜的CNN新闻，精选的新闻热点涉及教育热点经济聚焦科技前沿能源与环境农业看点体育娱乐卫生与健康7部分，共50篇。本书每篇文章以适合听力学习原则设置了新闻导读新闻正文参考译文听力理解新闻热词精彩解析6个版块。新闻导读的介绍让学习者了解新闻背景，做好听力知识储备；新闻正文中英对照，方便学习；参考译文帮助理

本书包含当下实时新鲜的VOA新闻，精选的新闻热点涉及教育热点经济聚焦科技前沿能源与环境农业看点体育娱乐卫生与健康7部分，共49篇。本书每篇文章以适合听力学习原则设置了新闻导读新闻正文参考译文听力理解新闻热词精彩解析6个版块。新闻导读的介绍让学习者了解新闻背景，做好听力知识储备；新闻正文中英对照，方便学习；参考译文帮助理

本书包含当下实时新鲜的BBC新闻，精选的新闻热点涉及教育热点经济聚焦科技前沿能源与环境农业看点体育娱乐卫生与健康7部分，共41篇。本书每篇文章以适合听力学习原则设置了新闻导读新闻正文参考译文听力理解新闻热词精彩解析6个版块。新闻导读的介绍让学习者了解新闻背景，做好听力知识储备；新闻正文中英对照，方便学习；参考译文帮助理

本书对抗日战争全面爆发前十年国民党新闻事业做了全面系统的研究。本书是在申请人博士论文的基础上，在教育部社科基金的支持下，历经数年的调整、补充、修改和加工后而成。其面貌几乎完全不同于博士论文，可谓是其博士论文的升级版。本书认为：在中国历史上，国民党是*个执政的现代政党，国民党南京政权是*个党治政权，国民党新闻事业是*个由

法治行业新闻，作为法治新闻的重要组成部分，随着依法治国和司法公开的重要性日益凸显，正在成为法治新闻中的热点与焦点。但是，从目前国内法治行业新闻采编和报道的基本情况来看，存在选题不准、写作不深、文字不美、观点不新、分析不透等问题，亟待改进。本书作者曾有着十年的法治行业新闻的采编报道经验，所在期刊是全国百强报刊。全书从新闻

《中国媒体微传播国际影响力年度报告（2018）》由北京外国语大学国际新闻与传播学院章晓英教授担任主编，本书从互联网公共平台（Facebook等）和专业媒体数据库平台（newsbank等）两大类收集中国主流媒体的数据，并结合各媒体（央媒、地方媒体、非官方媒体、港澳台媒体等）自身的国际传播实践及其后台数据，邀请国际传播领域

改革开放40年来，中原传媒有了很大发展，无论报刊杂志、出版、影视还是其它产业形式媒体都经历了一个跌宕起伏的过程，特别是近年来互联网技术的迅猛发展，给传统媒体发展既带来了前所未有的转型机遇，也带来了严峻的挑战。该书通过对改革开放40年来中原传媒发展过程中经验和教训的总结梳理，从中挖掘出传媒发展规律性的内涵，特别是对得失成

本选题由国家重点人文社科研究基地武汉大学媒体发展研究中心编撰出版的年度研究报告。武汉大学媒体发展研究中心是我国首家跨区域、跨行业的媒体发展研究中心，旨在全国范围内整合媒体发展的研究资源，构建新闻传播理论界与实务界交流的平台，促进新世纪我国媒体健康迅速发展。本专辑设置七个栏目：年度报告、前沿访谈、媒体管理、产业观察、媒体

本书为纪念中国社会科学院新闻与传播研究所建所40周年而编，收纳了自2008年1月1日至2018年5月30日在新闻与传播研究所工作过的科研人员在此期间公开发表的学术论文和理论文章。全书分为新闻学、传播学、新媒体三大类，每一类以论文主题相近归集编排。书末附有《40年著作名录》，收录了自1978年至2018年，以中国社会科学

梁衡新闻四部曲的时间跨度从1978年到2018年，客观上记录了我国改革开放四十年新闻业发展过程的多个侧面，也记录了一位新闻人的成长。新闻三部曲是著名学者、新闻理论家梁衡先生在新闻领域的代表作，包括《没有新闻的角落》《新闻绿叶的脉络》《新闻原理的思考》，20世纪90年代推出后反响很大。此次除去这三本书，增加《总编手记：版

梁衡新闻四部曲的时间跨度为1978年到2018年，记录了我国改革开放四十年新闻业发展的全过程，也记录了作者四十年来在一线记者、学术评定、新闻管理和总编辑等四个不同岗位、不同侧面的新闻人生。早年出版过的新闻三部曲是梁衡先生的新闻学术代表作，包括《没有新闻的角落》《新闻绿叶的脉络》《新闻原理的思考》，20世纪90年代推出后

《总编手记：版面背后的故事》是著名学者、新闻理论家梁衡先生在新闻领域的代表作之一。收录了2000年到2006年底，作者在《人民日报》任副总编期间的策划和改稿记录，以及退休后为报纸写的少量时评。全书分明理篇、写作篇、编辑篇、策划篇、记者篇、夜班篇、标题篇、政治篇、记事篇、作品篇等，精选了作者任副总编期间对新闻工作的感悟和

解析中国新闻传播学是《国际新闻界》前任主编陈力丹老师创建的品牌，自2006年开始出*本，至今已出12本，深受考研学子和年轻教师的认可。书名中的数字为出版年份，书名冠以出版当年的年号，每年1月定稿，约20万字，梳理前一年我国新闻传播学各方面研究现状和学界业界热点问题。前10本在人民日报出版社出版，自《解析2016》开始，

这是一部别开生面的马克思主义新闻观百科全书。书中以词条形式，梳理了马克思主义新闻学方面重要的理论思想、观点术语、人物活动、论著文件、媒体组织、历史事件。全书共计120余万字，配图约600幅，收录词条近500条，长词条每条文字约2000字，短词条三五百字，客观全面地阐述了从马恩列斯到毛邓等关于新闻的理论思想、观点术语，完