《红与黑（无障碍阅读）》对主人公双重人格和悲剧命运的描写，客观上也揭露了法国王朝复辟时期的残酷现实状况以及由此产生的对青年一代的腐蚀和摧残。

奥赛罗的主要内容写了奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱。但由于他是黑人，婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将卡西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄蒙娜身边。

这是中国莎学史上*次一个人以一己之力翻译莎士比亚全集的版本。西方的许多家庭都必备两本书，一本是《圣经》宗教的神，一部是莎翁全集艺术的神。《哈姆雷特》则是经典中的经典，无数次被搬上剧场、荧屏，无数次被引用、评论。一千人的心中有一千个哈姆雷特，但*原始的版本只有一个。傅老师的新译版，非常贴近莎翁原著，翻译之精准，几乎360度无死角。

人物性格是体现一部文学作品创作内涵以及文学思想的重要因素，在儒勒·凡尔纳著的《格兰特船长的儿女》中，作者塑造了一个个鲜活的人物，并且用细腻的笔触，采用语言描写、细节描写、外貌刻画等展现人物特征：格里那凡爵士答应出海救助格兰特船长，可以看出他是一个善良的人，之后在航海过程中几次遇险，他都能够凭借自己的勇敢和果断使众人顺利脱离险境；海伦夫人是邓肯号上一个重要的女性，温柔而慈祥；麦克那布斯少校深沉稳重，相比别的年轻人，更加具有魄力和勇气；雅克·巴加内尔是一个常犯迷糊的地理学

《小王子（无障碍阅读）》以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，以及在地球上遇到的形形色色的人和事。

《雾都孤儿（无障碍阅读）》是英国作家查尔斯·狄更斯在维多利亚时代的作品。资本主义的发展，使英国成为世界超级大国，但繁华之下，是底层平民的贫穷和不幸。这种繁荣孕育在危险和肮脏的工厂和煤矿里。阶级冲突越发明显，终于在1836年到1848年中接连爆发。19世纪末期，大英帝国国力逐渐下降。作为一个时代的产物，文学日趋多样化，许多伟大的作家出现在那个时代。19世纪，《雾都孤儿》写于《济贫法》通过之时。英国正经历一场转变，从一个农业和农村经济向城市和工业国家的转变。《济贫法》允许穷人接受公共援

《海底两万里（无障碍阅读）》作者儒勒·凡尔纳塑造了尼摩船长这个反对沙皇专制统治的高大形象，赋予其强烈的社会责任感和人道主义精神，以此来表达对现实的批判。

《呼啸山庄（无障碍阅读）》讲的是一个关于爱情与复仇的故事，弃儿希思克利夫在利物浦的大街上被好心的恩肖先生捡到，带回家抚养，他与恩肖的儿子亨德利和女儿凯瑟琳生活在一起。亨德利讨厌希思克利夫，而凯瑟琳却喜欢希思克利夫。恩肖死后，亨德利成了一家之主，他把希思克利夫当仆人对待，剥夺了他受教育的权利，并百般侮辱、虐待他。与此同时，凯瑟琳和希思克利夫成为好朋友。并产生了朦胧的爱情。富绅之子林敦频繁登门拜访，并向凯瑟琳求爱。凯瑟琳对他表示了好感，并决定嫁给他，希思克利夫愤而出走。凯瑟琳嫁给了林敦，三年后，希思

在《我的大学》里，高尔基用自己的笔触反映了当时俄国知识分子的生活和民粹派反抗沙皇统治的活动，展示了这一时期俄国知识分子的思想状况。在高尔基的自传小说中，我们看到青少年时期的高尔基就已经对俄国的丑恶现实十分憎恶，一直努力探索生活的道路。他曾经幻想自己做一个强盗，劫富济贫，或者用祈祷上帝的方式来改善人们的生活，但当时他还很年轻，这当然只是天真幼稚的幻想。在大量的批判现实主义的作品中，他也未能找到曾苦苦思索的我该怎么办的答案。接触了许多具有革命情绪的知识分子后，高尔基又想从他们那里找到新的生活道路。