本书由两个部分组成，第一部分由七章构成，第二部分由十二篇经典研究文章组成。本书内容涉及翻译理论研究、语境与翻译、风格与翻译、惯用语与翻译、词语与翻译、术语与翻译、杂谈琐义等方面，适用于翻译工作者、任课教师、翻译学习者，对翻译专业研究生、本科生亦具有前瞻性指导意义。

作者用有趣的笔写了一群有趣的人。他们是一个背负着命运十字架，含笑走着人生路的特殊群体。作者身处福利院其中又侧身其外，让我们了解到一个少为人知的所在，看见了另一种活着的姿态。作者的真诚书写，为我们贡献了一番人道主义的文学景象。

1.《脂胭》——清末格格脂胭爱上了青年才俊凌峰，然而现实是残酷的，在老王爷的操纵下，脂胭不得已嫁给了军阀陆雄飞，脂胭慢慢地爱上了陆雄飞，陆雄飞也很爱她。在深宅大院遭遇了几番变故后，脂胭对陆家彻底死了心，她最终选择离开了陆家。2.《等你》——海军少尉叶惊风在一次巡海时，突遇海暴风，为救渔民，不幸被海暴卷走，失忆后，流落小岛，从而发生的一系列故事。3.《太阳在地平线上升起》——艾小玉遇上了唐一凡,两人一见钟情,很有交错时空、心有灵犀的感觉。情愫在两人心中暗自滋生,在一次偶然的机会，两人得以互诉爱慕之

在上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院成立之际，为了对俄罗斯–中东欧–中亚这一独特地区展开多方位的立体研究，打造具有上外特色的俄罗斯东欧中亚研究学术品牌，2017年12月15-16日，上外俄罗斯东欧中亚学院举办了首届“跨学科视野下的俄罗斯东欧中亚研究”国际学术研讨会。本书汇集了在该研讨会上国内外专家、学者所提交的40余篇学术论文，论文作者来自国内外几十所高校，论题涵盖外国语言文学、政治学两大一级学科，内容涉及俄罗斯、东欧、中亚等国家和地区的语言、文学、翻译、文化、政治以及“一带一路”沿线非通用语种的

本部作品是作者继长篇小说《幸福村里的光棍》出版发行后创作的又一部长篇小说，讲述农村女孩枝子追求真爱的故事。枝子，生得天生丽质，楚楚动人，在她生活的、被大山环抱的沙河镇，她的美丽人人皆知。改革开放的春风不久也吹到大山里来，枝子渴望走出大山，要找到她的意中人。她因家境困难辍学了，坐上汽车前往城市打工……不谙世事的枝子，首先被打工工厂的同事辜负了感情，后来又被一位胖子暴发户追求，但因父母阻挠，与胖子暴发户没有结成婚。之后又被一名不求上进的男人“真心”追求，正准备瞒着父母偷偷结婚，没想其被逮捕……命运似

大水蚁，是南方常见的白蚁，往往在大雨天的夜晚群飞繁殖。数量虽然多，但生命力弱，在农作物不多的大小城市里为害有限。然而，某一组织用先进科技对其加以改造，使之变异，然后妄图利用其变异后超强的生命力与繁殖力，给人类带来“灭顶之灾”！本书是作者继《没有天堂》《猫的公寓》和《不老妄想》后的又一部力作，故事依旧发生在沿海城市东关，主角周乐乐命途坎坷，却雄心勃勃，笑对人生，当邂逅美艳神秘的昆虫研究员，以及铺天盖地的变异大水蚁，他会怎么做？

高校人事档案是高校最为重要的人才信息源，是高校人才选拔任用、教学科研水平提升和实施长远发展战略的重要依据和载体。围绕高校人事档案管理工作进行研究，是从人事档案管理现状、人事档案信息化建设、人事档案服务目的以及人事档案管理体制与运行机制等几个方面进行的。要实现现有研究现状突破，必须从理论、方法、路径和渠道几个方面进行创新，这样才能进一步提升管理水平，真正实现它为高校发展服务的本来属性。本书总结了多年来高校人事档案管理的成功经验，融法规性、知识性于一体，具有实用性。可作为高校档案工作者的工作指导用书

本书从全新的角度对礼仪教程进行了全面梳理，从而搭建一个完整系统的教程框架。本教材中总结了生活中需要遵循的礼仪，包括个人形象篇、校园礼仪篇、家庭礼仪篇和社交礼仪篇。从各个方面、各个角度向读者介绍不同场合的礼仪。旨在帮助广大学习者提高对礼仪的学习兴趣，同时也能帮助教育者寻求适合的教学方法。

本书内容丰富，涵盖了农村牧区养殖的各个方面。共分八章，涵盖了国内外、区内外畜牧业发展状况；养殖设施及设备；养殖技术；家畜疫病的防治；饲草饲料；动物产品质量安全等内容。在编写过程中本着科学性、先进性、通俗性、适用性、可操作性的原则，代表了国内部分地区发展规模化养殖的先进水平。

这是一部反映改革开放初期在校师范生芳华岁月的长篇小说。家庭贫困的李静夫热心帮助小商贩钱有后，竟获得了意外的姻缘。丁一帆是领导眼里的“刺头”，根本不可能留校的他，如何成了党委书记的“乘龙快婿”？杨柳、白梅这两朵“校花”，又是怎样挣扎于导师和喜欢的男生中间？小说深刻地刻画了师范院校毕业生们的彷徨和迷茫。这里有权力的游戏、人性的弱点，也有对人才的爱护和对理想的坚持，真实反映了师范生在大学校园最后一公里的生存状态，是不可多得的校园生活长篇力作。