本书主要从两方面来构建，一是通过对西方经济学理论框架进行梳理，解决实际教学过程中遇到的困难，保证了西方经济学知识传授功能的完成：二是深挖西方经济学课程中的思政元素，探究西方经济学课程思政建设的主要内容，找到西方经济学课程思政建设的策略。通过以上两方面的努力，对西方经济学教学研究进行探索，助力思政与专业课程的有效结合。

本书以《富国策》文本为主要研究对象,以社会翻译学为视角,主要回答四个问题:《富国策》翻译场域的特点;《富国策》文本变形和译介的经济学内容和术语有哪些特征;翻译模式和译者采取的翻译策略;促使译者选择这些翻译策略的原因;《富国策》主要经济学术语翻译等。

本书第一章阐述中国经济学现代化的学术原则、理论假设、体系创新，探讨构建现代广义政治经济学的重要问题。第二章阐述中国特色社会主义政治经济学的逻辑起点、根本立场、研究要义、重大原则，前瞻性研究社会主义经济制度的发展阶段。第三章阐述新的活劳动价值论、生产性管理活动性质，比较分析资本主义贫困成因的理论。第四章阐述当代垄断资本主义的金融和经济危机、福利制度变动、监控技术权力，分析新帝国主义的特征和特性、美式民主损害世界经济和民生，以及新冠肺炎疫情加剧美国社会的不平等状况。第五章阐述社会主义基本经济制度、公