本书包含了五篇小说,分别是《雪豹的后裔》《手握太阳的孩子》《狗日子》《黑蜘蛛》和《玛纳斯-阿塔山的冰峰雪岭(节选)》。本书生动描写了人与自然的关系,尤其是从动物的角度来观察和描写社会和人性,有很强的感染性。其中,《雪豹的后裔》被吉尔吉斯斯坦著名导演托略莫西?奥凯耶夫改编成同名电影获得巨大成功,并获得35届柏林国际电影节银熊奖。作品以吉尔吉斯古代原始狩猎时代的生活为背景,塑造了阔交加什这位神箭手的传奇人生。

本书共分两卷，内容包括：中国文学卷、外国文学卷。

本书以长江流域的动物为线索，向读者讲述了一个个人与野生动物之间的动人故事；并设置有“动物名片”等栏目，向小读者介绍了许多与野生动物相关的知识，增进小读者对野生动物的了解和认识。书中有作者的女儿因为养蚕和蝌蚪，而从小树立良好的生态保护理念的故事；有郭耀华在尊重金丝猴生活习性的前提下默默追寻、拍摄，以让更多人可通过纪录片更深入地了解金丝猴、保护金丝猴的故事；还有为了中华鲟的人工繁殖而不懈努力的科学家的故事……

“他该死！该死的人，就不该让他寿终正寝！”经过几个月的牢狱生活，再说起这件事时，李鱼就像说的是别人的故事，语气淡然，毫不激动。牢房的天窗就开在他头顶三丈处，月光从天窗里透下来，一束锥形的清光正笼罩在他身上。他单足跏趺而坐，头发披散，凌乱的发间是一张颇为俊俏的脸庞，周正而精致的五官，双眼熠熠有神，鼻梁挺拔，尤其是唇形优美如弓。在他身前围坐着七个狱友，摸着肚皮的屠夫老范，抠着脚丫子的船老大刘云涛，光头僧人大弘，有一把美髯的戏班康班主，容貌俊俏仿若女子的华林，瘸子马浑儿，魁梧粗壮的金万两。再加上李鱼，

该书内容涵盖唐词、五代词、敦煌曲子词以及宋词四大部分。共收入三百余首婉约词，并加以注释与赏析。

全书选词390首（据今传七卷本，其中六首残阙），词人132家，所录作品以词人分列，首张孝祥，末仇远。

上彊村民先生尝选《宋词三百首》，为小阮逸南馨诵习之资；大要求之体格、神致、以浑成为主旨。夫浑成为遽诣极也，能循涂守辙于三百首之中，必能取精用闳于三百首之外，益神明变化于词外求之，则夫体格、神致间尤有无形之沂合，自然之妙造，即更进于浑成，要亦未为止境。

为了帮助读者更好地理解和欣赏《传统文化经典读本：唐诗三百首今译》，我们对其中的每一首诗都先加注释，再作今译，最后再加说明。凡每首诗中引用的典故、史实以及难以在今译中表达的词语，均加以详明的注释，注文力求广征博引，言之有据。在注释时参考了前人和时贤的许多注本，但有些地方也并不囿于成说，而是提出了自己的见解。在进行今译时，我们以严复先生提出的信、达、雅的翻译标准为宗旨，首先要做到信，即准确无误地译出原诗的本意，虽然为便于读者理解而对原诗中个别含蓄蕴藉之处略加引申发挥，但绝不远离本旨。其次是做到达，即

绝句是一种短小精练的诗歌形式。说短小是因为它只有四句，五言20个字，六言24个字，七言28个字;说精练则在于它可以在如此简短的字数内，表达极其丰富的内容。大凡人生的酸甜苦辣，社会的家国兴衰，自然的花鸟风月，都可以适当地表现，甚至论诗评史，进行文学批评和史学评论。

本书所选论文主要为张笑天研究会近年来的研究论文,主要是汉语言文学专业老师指导的中国现当代文学硕士研究生的硕士论文和汉语言文学专业本科生的学士论文。这些论文围绕张笑天创作的小说、影视剧文学作品、散文等作品展开比较全面的研究,旨在深入探究张笑天文学创作的作品主题、艺术特色和文学史价值,为东北作家群乃至中国作家研究增添重要的研究成果,进一步推动张笑天文学研究的开展,为汉语言文学专业学生提供重要的研究方向和研究借鉴。