《中文详注剑桥莎士比亚精选》的原版诞生于由剑桥大学教育学部莎士比亚语言专家瑞克斯??吉布森（RexGibson，1932—2005）任主任、剑桥大学出版社1991年启动的“莎剧与学校项目”。这一莎剧系列出版后，立即成为风靡全球的学校读物，经过几次大幅修订，其新版则以更加翔实、活泼、易读的形式呈现在读者面前。北京外国语大

《中文详注剑桥莎士比亚精选》的原版诞生于由剑桥大学教育学部莎士比亚语言专家瑞克斯吉布森（RexGibson，19322005）任主任、剑桥大学出版社1991年启动的莎剧与学校项目。这一莎剧系列出版后，立即成为风靡全球的学校读物，经过几次大幅修订，其新版则以更加翔实、活泼、易读的形式呈现在读者面前。北京外国语大学陈国华教

《中文详注剑桥莎士比亚精选》的原版诞生于由剑桥大学教育学部莎士比亚语言专家瑞克斯吉布森（RexGibson，19322005）任主任、剑桥大学出版社1991年启动的莎剧与学校项目。这一莎剧系列出版后，立即成为风靡全球的学校读物，经过几次大幅修订，其新版则以更加翔实、活泼、易读的形式呈现在读者面前。北京外国语大学陈国华教

后羿是个打虎英雄，他与邻村的姑娘嫦娥相爱。后来，后羿去天山西王母那里学艺，学成之后，他为老百姓除掉了十只害人的大野兽。回家后，后羿与嫦娥成了亲。可是，一心想得到嫦娥的坏人逢蒙借机害死了后羿。为了给后羿报仇，嫦娥不得不服下西王母的仙药，飞升成仙。

有一个农村的年轻人，他常常热心地帮助别人。可是因为他家里没有什么钱，三十岁了还没有结婚。有一次，他帮助了一个老太太，老太太的丈夫送给他一幅画，画上画的是一个美人。没想到，这美人从画上走了下来，发生了很多奇怪的事情。

唐代有个年轻的读书人，因为家里没什么钱，觉得日子过得没意思。他希望自己能当大官，变得非常富有。有一个老人拿出一个枕头，让他睡一会儿。他枕着那个枕头睡着了。他在梦中经历了荣华富贵的一生，醒来以后，他明白了人生重要的是什么。

在古代，女子一般是不能读书的。有一个叫祝英台的女子，她说服了父母，穿着男装到一个书院去读书。路上她碰到了一个叫梁山伯的男子，他也去这个书院读书。他们两个人一起在书院学习了三年。祝英台爱上了梁山伯，可是祝英台的父亲要把祝英台嫁给另一个人。梁山伯死了，祝英台也自杀了，两个人都变成了蝴蝶。

边境发生了战争，花木兰的父亲必须去打仗，可是他快五十岁了，身体也不好。刚刚十八岁的女儿花木兰，决定女扮男装，替父亲去从军。 在战场上，花木兰作战勇敢，立了很多功，经历了九死一生，终于打败了敌人，十二年后才回到家乡。

聂小倩是一个漂亮的女鬼，十八岁的时候就死了。吸血鬼强迫她去害人，她过着非常痛苦的日子。后来一个叫宁采臣的书生救了她，把她带到了自己的家乡。聂小倩到宁采臣家以后，渐渐地变成了人，并且跟宁采臣成了亲。后来吸血鬼又找来了，在燕赤霞的帮助下，他们终于杀死了吸血鬼。

一个善良的小男孩儿救了一条白蛇。两千多年后，这条白蛇经过修炼变成了一个年轻姑娘，名叫白素贞。小男孩儿经过很多次转世以后，成立一个名叫许仙的年轻人。白素贞好不容易才找到了许仙，他们成了亲，还生了一个孩子。可是，是什么原因让白素贞刚刚生下孩子就被抓走，困在了雷峰塔底下呢？