本书是克尔凯郭尔对丹麦作家托马西娜·居伦堡的小说《两个时代》所做的评论。居伦堡的《两个时代》讲述了“革命时代”和“当今时代”的两个爱情故事，同时对两个时代的特征(激情与理智)做了比较。这小说中两个时代的文化众生相正是克尔凯郭尔所想要展示的，因此他为这部小说写下了评论。克尔凯郭尔将革命时代描述为本质上是热情的；它没有取消

《金银岛》是19世纪后半叶英国作家斯蒂文森流传最广的一部历险故事，主要围绕少年吉姆随同李沃西大夫、乡绅特里劳尼、斯摩利特船长一起历险、寻宝的故事展开。在《金银岛》中，作者怀着积极乐观的态度，采用海上历险题材来反映人性诸多美好的品质。作者借助主人公吉姆一行人惊险的历险、寻宝故事，对正直、善良、忠诚、勇敢、坚毅等美好品质进

《格林童话》自1812年第一卷、1815年第二卷面世以来，全集印刷本共有七版，通行的多是1857年的最终修订版。自第二版起，经过多次删改，童话逐渐失去初版里的定位，不再具有史诗特有的狂野，而成了儿童也能阅读的故事。 本书根据格林兄弟大量手写旁注的德文版译出，包含格林兄弟为童话研究所撰写的前言、附录，原样呈现初版全貌。

第一次世界大战后的西方文明危机与大众旅行的兴起造就了战后德国的中国旅行热，加之“新写实主义”文化思潮使游记阅读与书写成为时代风尚，魏玛共和国时期产生了大量德语中国游记。近代中国城市是古今中外在政治、经济、社会、文化、审美等多重领域内激烈交锋的前沿阵地，因其文明与文化景观的多样性、历史空间的复杂性与开放性成为诸多魏玛共和

白晋（1656—1730），中法文化交流的奠基人，《白晋暹罗游记》是其第一部东方学著作。该书描述了1685年白晋随法国赴暹罗使团远渡重洋、取道暹罗前往中国途中的所见所闻，为我们研究17世纪欧洲人的远洋航行经历和那莱王统治下暹罗的外交、政治、社会等方面的历史提供了第一手资料。在研读整理白晋所写从法国至暹罗的旅途日记手稿的

《西西弗神话》是法国著名作家加缪的一部重要的哲学论集，被人称作是存在主义的封篇之作，它以如诗的语言，提出了与人的生命息息相关的一个个命题，即人生存在的荒谬感。加缪在书中一层一层地剥离人生虚幻的外衣，将其荒谬的本质赤裸裸地揭露出来。然而荒谬不是绝望，因为看穿幸福的同时也就看穿了痛苦。对于西西弗来说，地狱死神都算不了什么，

《窄门》是纪德在创作成熟期发表的一部作品，也是纪德的代表作，描写了作者在现实生活中遇到的道德上的进退两难的困境。作品完成于1908年，最初在1909年的《新法兰西评论》上连载，1909年出版单行本。小说描写主人公热罗姆自小爱恋着表姐阿莉莎，阿莉莎虽然对热罗姆也怀有同样的感情，但她恪守清教徒的自我约束，在追求个人幸福与克

原本拥有“愉快而体面”生活的法官伊凡·伊里奇突然罹患绝症，死亡阴影的迫近是其灵魂觉醒的开始，原本美好的生活变得毫无意义，他猜疑医生，怨恨上帝，妒恨妻女，他受尽肉体痛苦、心灵疑惑以及对死亡恐惧的折磨，开始反思生命和人生。小说以白描的手法细腻而真实地展现了他逐渐走向死亡的极限心理过程，风格简练，细节富有讽刺性和表现力，是死

“汉译世界文学名著丛书”选取世界各国各语种具有经典性和代表性的文学名著（如《简·爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。 《远大前程》是英国作家狄更斯于1861年

莎士比亚先是一位蜚声英国文坛的诗人，然后才是一位伟大的剧作家。本书收入了他全部的诗歌作品。莎士比亚的诗作包括三部长诗（《维纳斯与阿多尼》《鲁克丽丝受辱记》《情女怨》）、154首十四行诗、一册杂诗集（《爱情追寻者》），以及两首短诗（《凤凰和斑鸠》与《女王颂》）。其中《维纳斯与阿多尼》（VenusandAdonis，159