《走向认知诗学理论：扩展与更新版》：目前国外文学界盛行的认知诗学（cognitivepoetics）一语是以色列特拉维夫大学鲁文楚尔（ReuvenTsur）教授所创。2008年，楚尔出版了《走向认知诗学理论：扩展与更新版》（TowardaTheoryofCognitivePoetics:Second,expandeda

悲剧观念辨析(外国文学研究文库·第四辑)

文学批评方法手册(第6版)(外国文学研究文库·第四辑)

结尾的意义:虚构理论研究(外国文学研究文库·第四辑)

本书从关联理论出发进行文学研究，如利用文本中一些重要的或者普遍被忽略的细节身体语、非人类的信息传递去进行广博的历史、文化关联，并生发出深邃的洞察。本书汇集了众多知名学者的研究论文，是一部将语言学应用于文学分析的佳作，为认知诗学这个新兴领域增加了一个理论向度。

《德语文学经典汉译评析》一书共收入20部德语文学史上最重要的经典作品，时间跨度为1820世纪，从1774年歌德的《少年维特之烦恼》到1943年穆齐尔的《没有个性的人》。体裁以小说为主，兼顾戏剧、诗歌、散文，基本上以原文作品问世年代为序。所选译者主要为郭沫若、冯至、杨武能等前辈名家，也有少数翻译了入选名作的后代学者。评析

本书是一本研究比较文学与跨文化的论文合集,内容分为四个板块:“中外文学关系”“跨媒介与文学传播”“平行研究”“新视野”。本书包括10篇论文,即《萨宾纳的礼帽--“语义之河”与昆德拉叙事的互文性世界建构》;《〈对空言说:传播的观念史〉中的文学与传播--兼论约翰·杜翰姆·彼得斯传播学研究的文学取径》;《狄更斯小说中视觉叙事

《法国文学经典汉译评析》为研究性系列文学翻译丛书《外国文学经典汉译评析》的系列图书之一，该书以外国经典文学作品的经典汉译为评析对象，通过译文与原文的对照分析，引导读者对文学翻译进行理论思考与实践探索。《法国文学经典汉译评析》全书共分为二十四个章节，每章节选取一部法国文学名著及对应经典汉译，分别对相关作者与作品、译介历程

《我们如何思维：数字媒体与当代技术创新》以英文原文加中文导读的形式出版。当今时代，科学技术日新月异，数字学术与印刷学术之间的裂痕不断扩大，我们该如何思维？本书作者倡导“比较媒体研究”，将清晰的技术解释和精湛的文学分析完美融合，探讨了时间性、空间性、叙事性和数据库的微妙建构，同时还列举了人类和技术共同进化的具体例子，为外

《叙述学实践》以英文原文加中文导读的形式出版。本书可被视为学科间的叙述学，通过精心挑选的大量例证，试图将叙述学从文学扩展到文化分析的广泛范畴。这些分析对象涵盖不同媒介、不同文类，跨越文学艺术的诸多领域，包括短篇小说、长篇小说、电影（故事片、纪录片、动画片、“散文电影”）、摄影、绘画、雕塑、装置艺术，为叙述学分析提供了任