本书试图从唐诗中进一步挖掘男性笔下的女性形象的性别认知，探讨男性对女性的认知与女性自我认知这两者的不同。本书对唐诗中的女性形象作整体观照，运用性别眼光分析男性诗人与女性诗人塑造的不同女性形象，进而关注唐诗中的女性形象所展现的不同面貌。通过女性形象关注时人心态，考察男性笔下的女性形象与女性笔下的自我形象塑造的不同动因。将

本书的编写是以时间为线索，选择了中国从先秦至明清的优秀诗歌，并进行了认真的注释、翻译和简析，既便于把握中国古代诗歌的字词意思，又用现代白话文对诗歌进行了详细翻译，还能通过简析理解作品，体悟作品。全书共分六部分，以时间先后顺序具体是：先秦篇（共38篇）、汉魏六朝篇（共20篇）、唐朝篇（共122篇）、宋朝篇（共78篇）、明