本书是一本关于跨文化视角下的英语翻译理论与实践探索的学术专著类图书，分为5个章节。第一章主要概述英语翻译的性质与分类、基本原则，以及中西方翻译理论和翻译的基本问题。第二章主要概述文化与跨文化交际，以及中英语言、思维、文化对比。第三章主要研究跨文化视角下英

《我们的文学伊甸园》来自北京语言大学高级翻译学院“主题汉语讨论课”的课堂“备忘录”。这本书记录了主题汉语讨论课从2019年下半年到2020年上半年两个学期的全过程，课程的对象是来自是十多个国家的二十几个外国硕士研究生。2019年下半年至2020年遭遇了新冠肺炎疫情，因此这门课也经历了从线下转为线上的不平凡过程，书稿也成

本书是写给人文社科领域学术论文写作与发表者的实用手册，它可以帮助该领域各学科的研习者学习如何更高效地进行学术论文写作与发表，从而避免许多学者走过的弯路，掌握学术论文写作与发表的规范和技巧。全书对选题、开题、阅读文献、提出问题、谋篇布局，开题报告和项目论证书的撰写、摘要和关键词的写作，文章的校对投稿、发表等学术论文写作与

成语这一文化的“活化石”，历经千年的锤炼与传承，至今仍被广泛运用在日常生活的口语以及行文中。 本书各篇章以成语本身为“引子”，将成语作为打开传统文化宝库的钥匙，追寻历史踪迹，借鉴历史人物的功过成败，辨明是非，并用今人的视角，以诙谐而有趣的笔调，谈古论今，就事论事，剖析至理，感悟人生。力求从成语携带的文化密码中，感受传

巴黎有座古老的房，房外青藤爬满了墙。里面住着12个小女孩，走起路来排两行。小的那一个就是玛德琳。她不仅不怕大老虎，连住院手术都不怕；还跟隔壁的坏小子一起参与马戏表演，畅游伦敦，在圣诞夜坐着魔毯飞上天！这个天不怕地不怕的小丫头，热情、善良、有主见，也因为好奇心常常闯祸，但不论遇到什么困难，她都勇敢乐观。这套书以充满童真童

《汉字的形式构想与表达》通过本科字体设计教学实践，总结了一些创造字形的方法。全书分为两个模块：概念构建和文字形态表达。概念构建解决作品的主导思想，形态表达解决作品的视觉造型，形态表达又分为字型和字形两方面来探讨。各部分内容贯穿了对历史的传承，案例丰富，以期为相关学习、研究者提供参考。

《纳米机器人》：《纳米机器人》从一次科技展览切入，充满AI科技理念，故事以一位发明家发明的纳米机器人为核心角色，为搭救巨型机器人的过程中，展示了多种类型的纳米机器人神奇般地能为人类生活带来诸多便利服务。故事讲述风格风趣、幽默，让孩子在过程中深刻了解新科技理念。科学家也预言了绘本中的纳米机器人，将会在不远的将来出现在现实

有效沟通领域的著名咨询师和培训师J.罗伯特帕金森博士作品！他的前作《如何让别人按你的方法行事》已被译成8种语言畅销多国。 本书跟读者分享了哪些是别人想要倾听你讲话的原因，其中包含了大量技能、技巧和选择，让读者发表讲话时既表达了热情，又传递了信息。很多人认为自己做得足够好了，但结果往往不如人意，因为我们的眼睛和耳朵可能

年轻漂亮的陈陈单纯而多情，她对爱情的向往犹如花朵贪恋阳光，从酒楼领班到高端楼盘的前台接待，她始终不乏追求者，也一次次品尝了爱情的甜蜜与苦涩。爱情来临时她全身心地投入，而爱情却好似流沙，她越想抓紧，消逝得却越快。有时候爱情就是一场误会，而婚姻，似乎更是误会基础上的误会……

药剂师小陶因为年幼时妈妈和姑父私奔，成年后仍然生活在童年的阴影之中。他对一手带大他的表姐有着异乎寻常的亲密依赖，而却难以与女人建立起正常的婚恋关系。无论是通过朋友介绍认识的初恋女友李芸儿，还是通过相亲认识的蒲虎妮，他同样是欲爱不能，欲罢不忍。人生对他不仅孤独和冗长，而且还有太多的惊愕与不解。