本书选取了印地语现当代文学具有代表性的作品36篇,编为32课。每课内容由作品导读、作品原文、重点生词、难点注释、作者简介和练习等部分组成。
本书对缅甸本部民间口头文学进行多层面、多维度的分析、考察,勾勒出缅甸本部的民间口头文学概貌,力图重构当地民众的民族发展史、生活史和心灵史。
天方夜谭
本书收录的诗歌正文采用东干文、汉文对照的形式进行编排,每页左半边为东干文原文,右半边为汉文译文,两边的诗句与音节一一对应。
本书对胡志明130多首狱中诗从写作背景、思想内容到艺术手法,都逐首进行了认真的分析,发表了许多中肯的评论。对隐藏于诗句深处的某些少为人知的弦外之音和言外之意,也常有精彩的阐发。书中既能博采众长,又有作者自己的独立见解。
本书较为全面和系统地研究、探索并总结了一百年里越南文学的分期、文学流派、主要作家和代表作品及其特点。
本书坚持历史唯物主义的文学观和美学观,坚持历史、实证方法与审美、批评方法有机结合的原则,努力探究越南文学历史发展的过程及其规律,探讨越南文学史上汉文学、喃字文学和拉丁化国语文学的源流演变,客观评价各个时代的重要作家和作品。
本书记述了印度尼西亚的文学发展历史,分为古代时期、封建社会前期、封建社会后期、近代过渡时期、荷兰殖民统治时期、日本占领时期、独立后等阶段分别阐述印度尼西亚文学的发展状况。