本书设“华丽转身天际线”、“渊源流长航运线”、“无限未来海岸线”三辑，编著定位于：体现文史内涵、文脉价值、文化品位与文学色彩的有机结合。

本书是非遗图谱编制应用研究方面的重要成果之一，共包含四个分卷，分别为民间传说卷，手工纺织技艺卷，传统节日卷，民间剪纸卷。全书主要运用图形、图像、地图等表现方式来对大量的非物质文化遗产资源进行数据的汇集与理念的阐释，以使中国非物质文化遗产资源呈现出鲜明的可视化特点。

本书遴选本土富有代表性的特色文化进行描述，全书分为五大模块：文脉江南、艺之江南、食在江南、民俗江南、科技江南，共23章。每章基于主题内容设置配套的翻译和写作等产出型语言训练、实践任务，使用者可以根据教学需要设计为两个学期的教学任务。

本书分为七大板块，分别为“政策研究”“文艺评论”“基础科研”“巴渝文化”“人物风采”“文化记忆”“艺文空间”。收录的文章有《重庆市山城步道文旅提升研究》《重庆市山城步道文化研究案例选录》《浅析大足石刻造像艺术特征》《社会学视角下的古镇居民旅游开发认同研究——以涞滩古镇为例》等。

本书明确了文旅融合的内涵构成及对西发展的促进作用；在梳理山西文旅融合发展的内外环境的基础上，回顾了西文化与旅游历史萌芽、产业形成、转型发展、快速增长四个阶段的发展历程；以收化旅游消费市场为切入点，客观呈现山西文旅形象及消费满意状况；针对资源融合、市场融合、功能融合、主体融合剖析了西文旅融合存在的问题；从发展理念、环境条

本书基于前人研究成果梳理出数字文化产业研究的核心构架：数字技术与创意产业，研究数字化给文化产业所带来的革命性影响及其相关理论；数字生产，研究数字劳动力及其产用模式；数字平台，研究平台的特殊商业模式；数字消费，研究数字消费的社交特征与运行机制；数字规制，研究平台反垄断治理的目标与方式。

本书以影视、动漫、游戏为代表的日本现代流行文化已经成为世界流行文化之林不可或缺的存在，其受欢迎程度与影响力至今仍在不断提升。日本现代流行文化讲故事的能力、国际传播能力、对国外受众的吸引力等均为值得研究的重要课题。该书在梳理日本现代流行文化国内发展轨迹和主要特征的基础上，对日本现代流行文化国际传播的历史演进、传播态势、整

本书分为神话传说、山川风物、历史人物、趣闻逸事、革命故事五大类。主要内容包括：《小姑与彭郎的传说》《马当山的传说》《玉壶洞的来历》《龙门的来历》《龙王和樵女》《龙子与鸟仙的故事》《定海神针镇妖龟》《海螺姑娘》《欧阳桥仙真岩上学医》等。

本书从“中国文化‘走出去’中的对外翻译”“建构中国的翻译学派——文章翻译学”“人类命运共同体的理论与实践探讨”“新全球化背景下我国的文化传播”“对外话语体系建设”“外国语言文学学科的发展”“新文科背景下的外语人才培养”这七个方面出发，对文明互译、文明互鉴的内涵和意义作出了深刻的诠释。

本书对跨文化交际理论与实践问题展开论述。分析了跨文化交际全球化的必要，引导读者了解跨文化与全球化进程的关系；研究了“一带一路”背景下的跨文化交际，试图厘清跨文化交际与“一带一路”的关系；详细探讨了交际与文化、跨文化交际中的语言交际以及跨文化交际中的非语言交际；详细阐述了跨文化交际中的中西方文化差异；进一步探究了跨文化交