典籍是中国文化浓缩的精华，其翻译在中国文化走出去的过程中承担了重要的角色。兵学典籍《孙子兵法》作为中国典籍的重要组成部分，不仅体现了古代军事思想的精华，也蕴含着博大精深的中国文化，其千余年的对外传播，成绩斐然。《孙子兵法》已成为中学西传的很好代表，对于典籍英译与传播具有极强的借鉴意义。本书以《孙子兵法》为例探讨典籍的英

《近代西北方言文献集成》分四编，*编为近代西北方言文献提要，分方志方言文献提要、方言专著提要、方言论文提要三类；第二编为陕西近代方志方言文献，包括《陕西通志》、《同官县志》等29种；第三编为甘肃近代方志方言文献，包括《西和县新志》、《重修皋兰县志》等44种；第四编为宁夏、青海、新疆近代方志方言文献，包括《海城县志》、《

中国素有礼仪之邦的美称，而古代又往往是礼以酒成，即行礼离不开酒。酒在中国古代文化史上占据着重要地位，酒文化已经渗透到了古代社会生活的各个方面。有酒则有必有酒具，研究酒文化则必从酒具开始。《汉字中的酒具/汉字文化体验丛书·*辑》选取中国古代常用的爵、角、觚、尊、彝、卣、觥、盉、壶、罍、翁、瓶、杯、禁、觞、卮

《汉字中的生肖/汉字文化体验丛书·*辑》选取十二生肖动物汉字，鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，分别阐释所选汉字从甲骨文、金文、篆书到隶书、楷书的字体演变；结合社会生活实际，阐释所选取汉字的字义及其变化；结合有关俗语、词语、成语典故、民俗、历史文物等，挖掘汉字背后的文化内涵，从而带领读者全面

餐具是人们日常生活中必不可少的使用器具，也是中国饮食文化的重要组成部分。对自然物再造的这些餐具，体现着我们先人的智慧，也是中华文明形成过程中的美丽篇章。本书以人们生活中常见的餐具汉字为核心，结合鲜活的社会生活，挖掘文字背后的丰富传统文化内涵。餐具可分为盛食器和取食器，盛食器有碗，盆、罐、盘、钵、碟、杯和盏等，取食器有筷

餐具是人们日常生活中必不可少的使用器具，也是中国饮食文化的重要组成部分。对自然物再造的这些餐具，体现着我们先人的智慧，也是中华文明形成过程中的美丽篇章。本书以人们生活中常见的餐具汉字为核心，结合鲜活的社会生活，挖掘文字背后的丰富传统文化内涵。餐具可分为盛食器和取食器，盛食器有碗，盆、罐、盘、钵、碟、杯和盏等，取食器有筷

每个人都有一个童年时代。大多数孩子们在幼年时期都喜欢听童话和动物故事。浅显易懂、生动有趣的故事，不仅能在孩子们幼小的心田留下深刻的印象，而且还直接影响着他们的志趣、爱好和品行，帮助他们分辨善恶和美丑。 本书选取了一百多个有关动物的成语，并请专家将其编写成趣味横生的故事，讲给孩子们听，书中特意制作了精美的彩色插图，图文并

本卷是6卷本《海南通史》其中的一卷，包括辛亥革命后海南社会状况、民国时期的海南诸岛、海南经济发展状况、民国时期的海南海关、日本对海南的侵略及暴行、民国时期海南教育和文卫事业的发展、民国时期海南民间宗教和民俗风情、民国时期海南出现新的变化、自然灾害及民国时期部分人物简介等。

《海南通史明代卷》是《海南通史》6卷本其中的一卷。记述了明朝对海南的统治，明代海南的政治、经济、军事、民族与文化融合、教育与文化、宗教与民俗、自然灾害和明代部分人物简介，以及人名索引和地名索引等内容。

本选题拟以人们生活中常见的汉字为核心，结合鲜活的社会生活，挖掘文字背后的丰富传统文化内涵。本书选取表示中国古代的地理称谓古九州的汉字，豫、荆、兖、雍、青、冀、徐、豫、扬、梁、并、营，分别阐释所选汉字从甲骨文、金文、篆书到隶书、楷书的字体演变；结合社会生活实际，阐释所选取汉字的字义及其变化；结合有关俗语、词语、成语、典故