关于我们
书单推荐
新书推荐
《夜半撞车》2014诺贝尔文学奖:帕特里克·莫迪亚诺代表作
发布者:网上馆配会 发布时间:2014/10/13

夜半撞车

作者:[法] 帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano) 著

出 版 社:人民文学出版社

ISBN:9787020050666

出版时间:2014-10-1

定  价:20 元

内容简介:

   诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺的《夜半撞车》是“21世纪年度最佳外国小说·2003”评选中法国文学入选作品。深夜,一名孤独的青年在巴黎街头漫步,被一辆湖绿色的“菲亚特”轿车撞倒了。他与肇事车辆的车主,一位名叫雅克琳娜·博塞尔让的女子一起坐上警车,被送往医院。等他清醒时,却只身躺在一家诊所,那名女子已不见踪影,而他得到了一笔钱。为了弄清事实,离开诊所后,他按照一个不确切的地址,开始寻找、调查那位女子,而那辆肇事的湖绿色“菲亚特”则成了他追寻中的最重要的线索。这位女子使他想起了另一名女子,湖绿色的“菲亚特”使他想起了一辆小型货车。整个寻找的过程又是一个回忆的过程。
  《夜半撞车》描述了这位年轻人在寻觅的过程中,记忆起一幕幕早年生活的片断,重新思索了自己过去的生活,最终,他找到了雅克琳娜·博塞尔让,一切又复归平静。

编辑推荐:

     法国“新寓言派”文学领军人物`
  诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺力作
  2003年曾获中国“21世纪年度最佳外国小说”奖


  《夜半撞车》是一部带有自传色彩的小说,具有典型的“新寓言派”特征,体现了作者一贯的写作风格。2003年由伽利玛出版社出版,在读者中产生了相当广泛的影响。
    莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。

作者简介:

 帕特里克·莫迪亚诺,获得2014年诺贝尔文学奖,法国当代著名作家,是当今仍活跃于法国文坛并深受读者喜爱的著名作家之一。
  帕特里克·莫迪亚诺,1945年7月30日出生于巴黎西南郊布洛涅——比扬古的一个富商家庭。父亲是犹太人,二次世界大战期间从事走私活动,战后在金融界工作,其母为比利时籍演员,他有个哥哥吕迪,但不幸早逝。莫迪亚诺自幼喜爱文学,10岁写诗,十四五岁便对小说创作表现出浓厚的兴趣。1965年他在巴黎亨利四世中学毕业,后入巴黎索邦大学学习,一年后辍学,专事文学创作。
  一九六八年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。一九七二年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,一九七八年的《暗店街》获得龚古尔奖,一九九六年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。
  帕特里克·莫迪亚诺已发表了近20部小说,而且从第一部小说《星形广场》(1968获得当年的罗歇·尼米埃奖)开始,连续获得了包括龚古尔奖和法兰西学院小说大奖在内的多种文学奖,他和路易·马尔合作的电影剧本《拉孔布·吕西安》(1975)搬上银幕后甚至获得了奥斯卡金像奖,从而在当代法国文坛上为莫迪亚诺奠定了当之无愧的第一流作家的地位。
  他的作品曾多次被翻译成中文,代表作有:《暗铺街》(译林出版社1994年版)、《八月的星期天》(今日中国出版社1994年版)、《青春咖啡馆》(人民文学出版社2010年版)、《地平线》(上海译文出版社2012年版)。
  莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。二〇〇七年出版的《青春咖啡馆》是莫迪亚诺创作的第二十五部作品,出版两周销量即突破十万册,并被法国《读书》杂志评为“二〇〇七年度最佳图书”。

书评:

     在这部自我虚构色彩浓厚的叙事作品中,作者以其流畅和清晰的独特文笔,叙述了一则寻找和回忆的故事。夜半撞车象征着把年轻人从消沉中唤醒的一次冲击。
  为了坦然地面对生活,年轻的主人公不断地在寻找,在梦幻和现实的交织中回忆过去,进行反思,以探求人的存在价值,从而揭示了人生就是一个不断寻找的过程。
  ——“21世纪年度最佳外国小说”评选委员会

  他唤醒了对最难以捕捉的人类命运的记忆。
  ——诺贝尔文学奖评委会

  在法国文坛纪德之后,就很少有作家不是按照一种自我设定、或大或小的模式写作,莫迪亚诺无非显得特别突出罢了。《夜半撞车》中的“我”与作家笔下许多主人公扮演着同一角色:一个追忆者。
  ——止庵