本书系统梳理1992年以来中国当代文学不同体裁作品在俄罗斯的翻译状况,以时间轴为隐线,采取点面结合的方式,论述并总结作品选取、译者身份、出版机构等翻译生产链各环节的阶段性特征。针对小说的俄译,以新世纪第二个十年为分界点,围绕“过渡”和“发展”两个关键词,尝试回答“怎么译”和“译什么”;同时以莫言、余华为代表作家,以科幻
本书收集了作者退休后所撰写的文章,内容不一,各有特色,有吸引力感染力,能启发读者的思考。本书体裁多样,主体以随笔、散文为主,还有短篇小说等,内容涉及作者对亲人的回忆,对友情的记叙,对年轻时在农田里插秧的记忆,对儿童的快乐学习的评论,对回母校参加校庆的感受,还有专讲老人如何适应智能手机等新事物,以及对本地的风景环境的赞美
丛书包括《山河共影》《十里春风》《玉壶冰心》《岁岁相惜》《灯火人家》5册。内容囊括小学1-6年级语文教材中所涉及的古诗词80余首,以及教材之外的30余首,共120首。书中收录的古诗词均为脍炙人口、朗朗上口的名篇名作。内容上,通过漫画小课堂+诗词解析+游戏互动相结合的形式,深入浅出地向孩子们解读古诗词,感悟中华传统文化之
《开往春天的火车》是一部长篇小说,讲述了中队指导员牛劲和他手下四个兵肖冬、吴夏、陈秋、林晓春之间妙趣横生诙谐幽默的故事,展现了几代军人扎根军营、为国奉献的精神。火车、江水、大桥、军营构成了一幅美丽的画。守桥中队的指导员牛劲和他手下四个兵肖冬、吴夏、陈秋、林晓春嵌中画中。书中主人翁牛劲原是守桥中队的一名战士,他一步一个脚
黄明安所著的这本《水南婆婆》是一部长篇小说,描写二十世纪七十年代,一个老人与一个村庄的故事。老人是村庄唯一的外来户,她隐居村庄三十多年,与村庄结下了不解之缘。小说以扎实的叙事功底和民间情结,勾画一个时代与一群人物的命运,描写乡村的各色人物和各种劳动。当代农村劳动力转移和城镇化的浪潮席卷传统乡村,但乡村文明依然流淌在我们
本书中共讲述了55位老学长的故事,有老院士、老党员、老教师、老专家,如几何算法专家周培德、工程院院士朵英贤等。他们踏实勤奋的求学态度和对事业的敬业精神让人钦佩,是青年学生的学习榜样。通过本书致敬为母校做出巨大贡献的校友学长们,同时也以此激励广大青年早立宏志、奋发图强。