《李白诗读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一，为“十三五”国家重点图书出版规划项目，并获得国家出版基金资助。李白是唐代诗人的杰出代表，其作品更是反映了他对当时社会的深刻观察和浪漫情怀。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的李白经典诗歌，是从诗歌角度对元曲体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以

《宋词读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一，为“十三五”国家重点图书出版规划项目，并获得国家出版基金资助。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的宋词，涵盖了李煜、苏轼、晏殊等著名诗人的经典作品，是从诗歌角度对宋词体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以诗译诗，以格律诗译格律诗，兼顾内容与形式，

《元曲读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一，为“十三五”国家重点图书出版规划项目，并获得国家出版基金资助。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的元曲，涵盖了马致远、郑光祖、关汉卿、白朴等著名诗人的经典作品，是从诗歌角度对元曲体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以诗译诗，以格律诗译格律诗，兼顾

《高职实用英语基础教程》着力体现素质教育和能力本位的精神，突出培养实用型人才的特色，在坚持以应用为目的，实用为主，够用为度的大方向的前提下，进一步更新观念，更新内容，更新体系，更新要求。具体体现在如下几个方面。1.紧扣大纲，与高中、中职、中专等阶段的英语教育衔接本教材的起点略低于普通高中英语教学大纲的要求，学生需掌握1

《澳洲私校语言入学考试（aeas）满分词汇宝典》编者以大量全面的AEAS官方题库为依归和指导，钻研官方题库对各年级的考生的词汇储备要求，精准定位各年级必备的核心词汇。同时，编者横行参考澳大利亚全国统考NAPLAN对各年级学生的词汇储备要求，通过科学严谨的研究分析，进而确立了对我们的词汇宝典的词汇范围。同时也参考了英语词

阅读是人们获取信息的重要途径。阅读理解能力是衡量外语水平的重要标志之一，也是学生将来外语实际运用能力的一个最重要的方面。本书依据《大学英语课程教学要求》编写，选材内容新颖，题材丰富，兼具知识性、实用性和趣味性。导读简明扼要、概括性强，词汇注释精准到位，句子译文力求信达雅，能够真正帮助读者正确理解和欣赏文章。本书共分八个

《古代汉语通论》具有以下方面特点。其一，例证典型。在讲解理论知识的时候，该书引用了大量来自古代文献中的语言材料，资料丰富，很有说服力。其二，分析讲解不拘泥于陈说，例如在讲解语法部分时，不纠缠于名词术语，而是把词类的各种用法融合到句法分析中去，使学生更易于理解和掌握。其三，讲解知识深入浅出，便于学生接受。例如在讲解被称为

本书内容涵盖约4000个考试词汇及用法辨析，每个词汇包括：词目、注音、词性、释义、例句、搭配、辨义等，由大学英语四级和高等学校英语应用能力A、B级考试词汇组成。

随着赖斯与纽马克文本类型理论的提出与发展以及文体学研究的深入，各类文体翻译也步人翻译研究的行列。文体通常分为文学文体和非文学文体，其中非文学文体也称作实用文体或应用文体。文学文体通常分为诗歌、散文、小说、戏曲等，非文学文体通常分为新闻、广告、科技、法律、政论、经贸、旅游等。翻译学是一门综合性很强的学科，是一个复杂的系统

《（新编）实用文书写作与处理》是一本能很好培养大学生文案写作能力的且连续获得多项科研成果奖励的教材；也是一本几乎包括了机关、企事业单位全部实用文书以及日常生活中各类常用实用文书的实用性极强的教材；还是一本以国家相关规定为依据；更是一本全面而详细地介绍各类实用文书概念、特点、写作方法和格式的且列举了许多精当实际案例的示范