本书为李国庆先生整理《杂字类函》系列第三编，收录明清及民国以来刊印、传抄的传世杂字书共计105种。按照句式分类，涉及字词式杂字7种，三言杂字3种，四言杂字57种，五言杂字8种，六言杂字10种，七言杂字12种，八言杂字1种，特殊句式杂字7种。

本书主要内容有称呼语、亲属称谓、礼貌用语、就医急诊、问路、问时、寻址、谈论天气、购物讨价、自我推荐等生活常用语共25个类目，全书约6万字。每个章节的三个语种都有从字、词、句子到对话，从易到难的形式逐步呈现。

本书在内容方面，首先介绍了对话的基本原则和技巧，比如，如何保持对话流畅、如何倾听别人说话、如何表达自己的想法等。然后通过一系列实际案例，展示了在不同情景下，如商务谈判、社交聚会、情感交流等，具体怎么运用这些对话的技巧。本书还深入探讨了如何与不同性格、背景、职业的人进行有效对话，通过深入剖析各种对话方式，帮助读者提高与不

本书的第一部分为口语句典，内容包括发音指南、基本表达、日常会话、旅行与交通、住宿、饮食、观光与娱乐、购物与服务、健康与安全、语法速览等十个模块。每个模块以使用者为中心，分成三部分：你可能会说……：是各个场合你需要用到的语言；你可能看到……：是在标示牌和印刷品上你会看到的词语；你可能听到……：是人们会询问你的问题或提供给

本书是黄伯荣、廖序东编写的《现代汉语》(上、下册)(增订6版)教材的配套习题集，旨在帮助学生巩固所学知识，提升解题能力。本书包括绪论、语音、文字、词汇、语法、修辞六章的期末试题和考研真题，题型丰富多样，题目难度适中，适用于学生进行课后练习和自我检测。此外，本书还梳理了各章节的知识点，并配以思维导图，以帮助学生直观把握各

本选题已通过专家审核和北师大党委审读，党委审读报告为(师党文〔2024〕117号)。本书从口译的实践和教学入手，结合口译技巧和相关专题知识，综合宣传介绍、旅游文化、信息时代、科技创新、经济发展、贸易投资、教育、金融、国际合作、公共卫生、能源资源、食品安全、环境保护、可持续发展等专题，通过句段篇的分级练习，循序渐进地提升

全书共分七章，内容涵盖翻译理论基础、翻译教学实践、跨文化交际与翻译融合、跨文化能力的培养、翻译课程设计与信息技术应用等多个方面。本书内容丰富，覆盖了英语课堂教学、口语教学、翻译教学，以及语言与文化、职工文化建设等多个主题，从理论到实践，全面梳理了相关领域的研究现状与发展趋势。

全书共分为十四个章节，涵盖了从写作入门到各类文体创作的全面指导。作者分析了初学者在写作过程中可能遇到的障碍及解决方法，强调了将写作培养成日常习惯的重要性。书中还分别对文学表达、人物塑造、物品描述、事件叙述进行了深入讲解，并提供了丰富的练习案例。此外，选取了学生最感兴趣、使用最为广泛的几种文体，如散文写作、新媒体写作、剧

本书中对外语教师教育者如何开展工作的描述和阐释可为衡量有效外语教师教育活动提供参考，还可为新手外语教师教育者提供典范，助其了解专业成长过程中的挑战和机遇。

本书以翻译学三字冠名，回答三个问题：何谓翻译学？为何翻译学？翻译学何为？拓展而言，本书是一部专门研究翻译学的概论性著作，它从理论角度对翻译学的学科性质和学科意涵、学科缘起和发展目的，以及学科范围和研究方法等问题进行系统阐述。书中内容涵盖译学总论、译学途径、译学任务、译学理论的基本构件、译学中的语义及文化对比研究、外来译